【哇潮】我到底看了什麼？《進擊的巨人》電影版的4大敗筆

文／賈正經

暢銷漫畫《進擊的巨人》登上大銀幕，但真人電影上映後評價卻不佳，雖說還有下集可以期待（？），但很可惜，改編過的劇情無法連結到漫畫故事核心，從一開始巨人都不巨人了，因此種下許多的敗筆啊，有雷慎入喔！有雷慎入喔！

▲圖／取自進擊的巨人臉書專頁

主角艾連魅力消失了

漫畫版中因目睹母親被巨人吞食，誓言驅逐所有巨人的艾連，在電影被改成曖昧女友米卡莎被咬一口又沒死的劇情，重逢後變成最熟悉的陌生人還發展成四角戀…那個一心只想復仇的艾連不見了，「殺光巨人」的執念淪為三浦春馬的台詞，反而看到是害怕被吃掉的恐懼居多，少了堅強意志，很難凸顯出艾連的重要性。

▲敷島兵長氣死人啊。（圖／取自進擊的巨人臉書專頁）

敷島兵長你哪位啊？

「失去艾連沒關係，還有利威爾兵長啊！」

電影版出現一位號稱「最強的男人」的敷島兵長，自然就令人投射成利威爾兵長，但抱歉…利威爾兵長從頭到尾沒出現過喔，這位敷島兵長的詭異程度令人不解，還莫名地愛吃蘋果，抱著米卡莎吃蘋果，看艾連與巨人戰鬥也在吃蘋果，現在是要幫富士蘋果的置入嗎！沒有萬民擁戴的真兵長就夠失望了，還來了怪咖兵長…

▲進擊艾連的希亞娜。（圖／取自進擊的巨人臉書專頁）

令人無言的四角戀插曲

原本漫畫版中包含的些許愛戀元素被放大了，喔不，是魔化了！米卡莎與敷島兵長的曖昧情，摟摟抱抱共吃蘋果，失戀的艾連痛苦嘶吼，接著身旁單身媽媽希亞娜卻自動獻身，讓艾連就像看到巨人一樣驚恐，而這段四角戀的插曲讓與巨人對戰的主線故事瞬間染黃，讓人更想怒吼，把真的米卡莎還給我！

▲怪力男？！（圖／取自進擊的巨人臉書專頁）

不合理的動作設計怪怪der

調查兵團就是要騎馬啊，不然要幹嗎！或許受技術或場景限制，電影版改成卡車載運士兵，卻偏離對戰巨人時「機動作戰」的概念，實在很不搭嘎。另外有一幕，一名持大斧頭的壯碩士兵，竟然可以把巨人過肩摔，也讓人瞠目結舌，一時錯覺在看綠巨人浩克嗎？

如同其他改編電影的失敗，漫畫《進擊的巨人》的成功，果然成為真人電影版的障礙，沒有足夠篇幅做鋪陳，人物描述不夠深入，沒看過動畫的覺得莫名，看過動畫的覺得痛苦，只能感嘆「這部電影是殘酷的」啊～～～還是看動畫吧！！

▲我到底看了什麼......（圖／取自《進擊的巨人》官網）