中國百艘海警船入侵南海　菲國氣炸爆粗口：他X的給我滾蛋

2021/05/03 17:46:00

國際中心／綜合報導

中國日前派出上百艘海警船與海上民兵船，入侵南海南沙群島牛軛礁，引起菲律賓抗議，菲律賓除了和美國舉行聯合軍演外，也派遣海岸防衛隊在南海演習。中國外交部曾要求菲國「別再挑釁」，但菲律賓國防部長羅倫沙納（Delfin Lorenzana）表示「菲國政府立場不會動搖」。對於中國船隻至今依然徘徊不走，菲律賓外交部長陸辛（Teodoro Locsin Jr.）今（3日）更怒飆粗口「他X的給我滾蛋！」

▲陸辛在推特對中國爆粗口，「他X的給我滾蛋！」（圖／翻攝自Locsin推特）

對於中國至今依然在南海演習徘徊不走，陸辛在推特發文寫下，「China, my friend, how politely can I put it? Let me see…O…GET THE FUCK OUT（譯：中國，我的好朋友，我該多客氣地說出口呢？讓我想想…喔…你他X的給我滾！）」陸辛還形容中國是「an ugly oaf（譯：一個醜陋的蠢蛋）」，逼迫別人將注意轉移到一個想與你為友的帥哥（意指美國）。

根據《法新社》報導，陸辛在推特發文的用辭向來辛辣，對於這次向中國發飆，他直言「一般的溫和外交辭令，只是徒勞無功」。

對於中國要求菲國「別再挑釁」，菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）在4月28日曾表示，「我會告訴中國，我們不想要麻煩，我們不想要戰爭。但是，如果你叫我們離開，不！」杜特蒂也提到，有些事真的不能讓步，例如要他們離開，這很困難。希望中國理解，他也有國家利益要保護。

羅倫沙納2日也發表聲明中強調，「菲國政府立場不會動搖」，該國海岸警衛隊、漁業急水生資源局，會繼續在西菲律賓海及南沙群島巡邏，即使中國的軍事實力比菲律賓先進，也不妨礙他們捍衛國家利益及民族尊嚴。他也說，菲中兩國長時間在各領域進行互惠互利的合作，「我們可以和其他國家保持友好，但不能以損害菲律賓主權做為代價」。