記者廖俐惠／綜合報導
誰能想得到，當年嘴上說著「我要去參加奧運」的小蘿蔔頭，如今真的站上東京奧運的國際殿堂上。他就是25歲的「鞍馬小王子」李智凱，當時他還只是導演林育賢鏡頭下的一位小體操選手，但就在8月1日，李智凱將出戰東奧體操鞍馬決賽，導演林育賢也在比賽前夕，於臉書發文談起這20年來的真實故事「就是明天（8月1日），完美落地那一刻，想哭就放聲大哭吧！」
◆8月1日台灣時間17：30 東京奧運男子體操鞍馬決賽
▲李智凱站在東奧殿堂上。（圖／中央社）
《翻滾吧！男孩》是2005年上映的紀錄片，導演林育賢的哥哥林育信是前體操選手，之後回到母校擔任體操隊的教練，這部電影就是記錄這些小體操選手的拚戰訓練過程，有淚水、有汗水，導演與教練也跟著這些小選手們一起成長。
其中，最值得得注意的，就是國際知名的「鞍馬小王子」李智凱，他也是被記錄的幾個小選手之一。如今李智凱已再次站上奧運殿堂，就要出戰東奧體操鞍馬決賽，導演林育賢在比賽前夕，於臉書有感而發，表示在2005年，他詢問仍是小朋友的李智凱、黃克強「你喜歡體操嗎？會一直練下去嗎？」
▼▲「菜市場凱」李智凱當時還只是紀錄片下的一位小選手。（圖／林育賢導演提供）
「當然！我們要一直練一直練到去參加奧運會！」李智凱黃克強這樣堅定地說道。當時林育賢覺得「菜市仔凱，你們好天真！」可沒想到兩人都持續在體操這條路上走下去，在2013年李智凱和黃克強都入選了國手，林育賢也開始構想紀錄片《翻滾吧！男人》。
2016年，李智凱踏上里約奧運，卻在訓練時受傷，在比賽當天不慎落馬，震驚許多電視機前的觀眾。林育賢還原當時教練與李智凱的對話，教練希望他先放棄好好養腳傷，下一次奧運還有機會，不過也尊重他的決定；但李智凱不願輕易放棄，表示「教練，我們好不容易有這個機會，我還是想去上場試試看...。」展現一名運動員的毅力。
▲李智凱在台北世大運把金牌留在台灣。（圖／資料照）
2017年，李智凱擺脫「落馬」陰霾，用「湯姆斯迴旋」驚艷國際，風光拿下世大運鞍馬金牌；2021年東京奧運，李智凱再次重返國際運動最高殿堂，表示「苦練十五年，就為了這四十五秒鐘的發光，就差最後一哩路了！！！」
林育賢表示，「謝謝這一路來陪伴一起做夢的朋友們，我們等了20年，即將見證這一對師徒終將踏上奧運決賽的舞台，就是明天(8月1日），完美落地那一刻，想哭就放聲大哭吧！男人們，翻滾吧！請好好享受這一刻。」
▲《翻滾吧！男孩》導演林育賢。（資料照／牽猴子提供）
▼（影片來自YouTube－三立新聞網頻道，若遭移除請見諒）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆