生活中心/賴俊佑報導
普渡拜拜流傳不少禁忌,其中有一個是不能拜香蕉、李子和梨子,因為台語諧音是「蕉李梨(招你來)」,不過「三龍法師」表示,他不知道這個說法是從什麼時候開始流傳的,甚至常常有信眾拿這件事反過來教育他,讓他不得不提「3分析」破解這謠言,更指出這個水果諧音其實源自一則「黃色笑話」。
三龍法師分享觀點,許多人普渡忌諱供品放「蕉李梨」,不過他認為「你要請人家吃飯,本來就要招祂來,不然是怎麼請吃飯?並不需要製造額外不必要的恐懼嘛!如果你不敢讓祂來,還拜什麼?不是很矛盾嗎?」。
▲許多民眾普渡忌諱拜「蕉李梨」,因為台語諧音是「招你來」。(圖/三龍法師 授權提供)
接著三龍法師認為這個水果諧音很有想像力,但沒有任何依據「台語念有諧音,那國語、客語或其他語言的族群也有禁忌嗎?難道這個鬼還會分語系族群,來判斷你擺這三種水果是否在召喚祂來?」
三龍法師表示如果放「蕉李梨」就能招來好兄弟「那道士法師不用念咒燒符召請亡魂,大廟也不用豎燈篙,搞一堆那麼複雜幹嘛?桌上擺上這三樣搞定,實際上有這樣嗎?沒有嘛!我們傳統的民俗與宗教裡面,就沒有這種說法跟作法」。
▲三龍法師指出「蕉李梨」這個諧音沒有任何依據,傳統宗教也沒有這個說法。(圖/資料圖)
最後三龍法師說明,這個水果諧音其實是源自於一則「黃色笑話」,「大意是這樣的,某婦人趁老公不在家,勾搭對面的老王,於是在門口擺放了幾顆水果作為暗號,分別是紅柿、棗子、李子、梨子,台語的諧音串起來就是『老公出去儘管來』的意思,把黃色笑話的梗被有心人拿來創造民俗解釋,還能如此的被廣為流傳,這也算是一種荒謬的奇蹟吧!」