有原航平遭移出40人名單　遊騎兵盼明年春訓見

記者王怡翔／綜合報導

今年挑戰大聯盟的遊騎兵日本投手有原航平在20日賽前，遭遊騎兵隊指定讓渡（DFA），遊騎兵總經理Chris Young表示，如果有原航平沒有被撿走，願意繼續留在球隊的話，希望明年春訓能續留大聯盟。

▲有原航平。（圖／翻攝自遊騎兵推特）

原本效力日本職棒北海道火腿鬥士的有原航平，去年球季結束後透過入札制度挑戰大聯盟，和遊騎兵簽下2年620萬美元的合約，火腿隊獲得124萬美元的轉隊費。

不過有原航平轉戰大聯盟的首個球季表現差強人意，目前出賽10場戰績2勝4敗，防禦率6.64，開季不久後就因為肩膀有傷動手術，直到9月才復出，不過遊騎兵宣布將他移出40人名單，空出位置給Mike Foltynewicz。

遊騎兵總經理Chris Young解釋，要指定讓渡有原航平是不得不的決定，因為球隊牛棚太薄弱，希望能增加牛棚戰力，而如果有原航平沒有被其他球隊撿走，願意留在球隊的話，明年春訓會再讓他回到大聯盟。