快訊

首演男主陷崩潰!郭子乾「吸菸斗燙傷」客語碰壁向劇組道歉

記者林明柔/台北報導

時代生活劇《茶金》是臺灣首部海陸腔客語大戲,場景遍佈全台灣和各大名勝古蹟,演員群連俞涵、郭子乾、溫昇豪、薛仕凌、黃健瑋、李杏和許安植,今日(8)都有出席首映記者會。郭子乾這次為戲苦練客家話,結果在剛開拍時,就面臨要講「2頁多」客語台詞的窘境,他坦言「開拍結束我很崩潰」,甚至還在事後和劇組人員道歉。

▼▲連俞涵、郭子乾、溫昇豪、薛仕凌、黃健瑋、李杏和許安植出席《茶金》首映會。(圖/記者邱榮吉攝影)

飾演連俞涵父親的郭子乾,同時還是茶行大老闆,在劇中幾乎要全程說客語,回憶起印象最深刻的部分,郭子乾分享,去年八月底開拍時,自己不會抽煙斗,所以在拍某場戲時狂吸菸斗,吸到最後覺得舌頭辣辣的,回家才知道舌頭燙傷。另外,還有某場要呈現兩頁多的客語台詞,和茶廠中各種專有名詞的橋段,為了講好客語又要將情緒呈現,他費盡苦心,但仍在正式拍攝時頻頻碰壁,拍了三個多小時。

▲郭子乾分享拍攝秘辛。(圖/記者邱榮吉攝影)

郭子乾坦言「有些專有名詞,我那時候沒辦法很完全的吸收,只會一些連接詞,有些語詞的音歪掉,那場戲真的是我最崩潰的」,但他仍感謝導演透過鏡頭的協助,讓他完成這場戲,因為拍攝結束後,郭子乾非常自責,還和劇組道歉「我最後拍完是崩潰的,我跟所有劇組對不起,沒辦法完整呈現」而身邊工作人員也安慰他「真的很難,不怪你」客語老師則誇讚他「能將該場戲完成,抗壓性很高」。

★ 三立新聞網提醒您:

吸菸害人害己 戒菸可減少健康的危害
吸菸能導致肺癌、心臟血管疾病及肺氣腫
孕婦吸菸 易導致胎兒早產及體重不足

➤ 點這裡看更多精彩圖片: https://star.setn.com/photo/8615​

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明