新奇中心/綜合報導
▲小學生的0分考卷,引發不少討論。(圖/翻攝自微博)
成語,從小學就出現在學生的教科書之中,是奠定中文知識不可或缺的一環。日前,中國網路上就流傳一段,小學生0分的成語考卷,但之所以拿0分,是因為空白或是沒讀書嗎?似乎不是這麼回事,而是他的答案「太有創意」。
《網易新聞》有親子教育專欄分享了這則奇聞,考卷上只見有五題的成語解釋,題目包含:度日如年、杯水車薪、語重心長、有機可乘、開門見山等。
相信這些基礎的成語知識,多數人一看應該都能了解其中的意思,這個孩子的解釋方式,卻是顛覆眾人原本的認知。回答如下:
度日如年被解釋為「日子非常好過,每天都像過年一樣」。
杯水車薪被解釋為「每天在辦公室喝喝茶,月底可以拿到一半工資」。
語重心長被解釋為「別人話講得重了,自己心裡懷恨很長的時間」。
有機可乘被解釋為「出門看了一下,有飛機可能乘坐」。
開門見山被解釋為「指生活在山區的人家」。
五題解釋與原意完全不同,自然被任課老師打了個0分,並用紅筆附上正確的解釋。
仔細想想,這孩子腦袋其實十分靈活,雖然偏離成語真正意思,但他對於每個字的意思,卻意外解釋得很到位,讓不少網友看了會心一笑,紛紛留言「這孩子是天才」、「全對啊」、「以前讀書的時候,從來沒想過成語可以這樣解釋呢」。