是3D御飯糰？在日學生買蛋黃粽「怨吐1句」　4千人笑翻

生活中心／許智超報導

▲原PO分享在日本買的粽子，蒸好切開後讓他瞬間傻眼。（圖／翻攝自爆怨公社 臉書）

端午節回家吃粽子，是不少人最療癒的放鬆時光。不過，就有在日本求學的網友抱怨，他在日本超市買了「蛋黃口味」的粽子，沒想到切開後，裡面的配料真的只有蛋黃，讓他當場傻眼，貼文不但引起熱議，最後一句「諧音梗」也笑翻一票網友。

原PO在《爆怨公社》表示，自己正在日本求學，但在這要買到粽子本來就很不容易了，前幾天看到超市有賣，心想「好幸運喔，可以買幾個回來過節，讓它貴一下也沒關係」。

原PO後來買了3顆「蛋黃口味」的粽子回家，結果蒸完咬了一口才發現，粽子裡面的配料，真的只有一顆蛋黃，讓他十分難過，只能默默吃完另外兩顆，最後也忍不住說，「好想念台灣的粽子啊，がんににゃ（發音類似X你娘）」。

▲原PO發現裡面的配料只有蛋黃。（圖／翻攝自爆怨公社 臉書）

網友看到「蛋黃粽子」後，紛紛笑虧，「多角立體飯團的概念」、「同理梅子飯糰」、「3D御飯糰」、「所以其實是用粽葉包的蛋黃口味御飯糰」、「這不是米糕也不是油飯，是御飯團」、「這個根本是3D糯米飯加蛋黃」。

此外，也有不少人看懂原PO最後的日文，直言「別以為我們不懂日文」、「後面日文竟然懂了」、「最後一行後座力好強」、「最後面那句日文有笑到」、「最後一句真的有在氣欸」、「日文講三字經好像很有風味」。