國際中心／文俐心報導
▲越戰結束後50年過去，潘金福再次與黃公幼重逢。（圖／美聯社／達志影像）
越戰至今已過半世紀之久，人們還記得當年戰爭的慘烈嗎？1972年被燃燒彈炸傷成重度燒傷的女孩也已長大，現在的她能夠回首檢視過去、輕撫當年疼痛的傷疤，輕柔卻堅定的說：「我已經不再是當年的燃燒彈女孩（Napalm Girl）了」。
根據《紐約時報》採訪報導，潘氏金福（Phan Thị Kim Phúc）在越戰50年後受訪談及過去，「母親說我是個愛笑的孩子」她說小時候她生長在一個充滿愛的環境，但1972年6月8日，一切都變了；金福和表親們在寺廟庭院嬉鬧，下一刻，濃煙竄起、熊熊烈火燃燒，9歲的她拔腿狂奔，試圖逃離這恐怖的災難和疼痛，「我已經記不清尖叫和奔跑的時刻了，但照片和影像把我記錄下來」。
「或許你也見過那張照片，我狂奔著試圖逃離爆炸—赤裸著身體、伸出手臂尖叫」，這張照片由南越攝影記者黃公幼（Huỳnh Công Út）拍攝，隨後它出現在所有國家的報紙頭版，甚至為黃公幼奪下了一座普立茲獎杯；這張相片也成為越戰中最具代表性的一張。
▲ 1972年被黃公幼拍下的9歲潘金福。（圖／美聯社／達志影像）
金福表示，那張無法被抹滅的照片改變了她的一生，在被拍下後她被黃公幼抱起，衝往急救所「我永遠感謝他救了我一命」；然而金福話鋒一轉說道「但我也記得我有多麼痛恨他，我只是一個小女孩，而且全裸。我不明白他為什麼要在那個時刻按下快門」，她覺得自己醜陋並感到羞恥，她不明白為何照片裡只有她是光裸著身體在逃命、不知道為什麼照片要被印出，甚至廣為流傳。
在成長過程中，金福時常想著消失，她嘗試將傷痕藏在衣服下，但沒有用，學校裡的孩子排擠她，她被捲入絕望的漩渦，她害怕自己不再值得被愛。隨著那張「燃燒彈女孩（Napalm Girl）」越來越有名，金福被圍繞在一場又一場的訪談中，她和首相、國家領導人見面，而她如此形容自己—「逃難的孩子成了戰爭恐怖的化身」。
「我們是人，我們不是象徵」，金福意識到她必須從戰爭的陰影中走出，去生活、去愛人、嘗試與世界相處，和過往的傷疤道別。金福開始認真地尋找生命存續的意義，而不再躲藏著偷偷生存著，後來她到加拿大展開新生活，創立基金會幫助那些同樣受到戰火摧殘的人。
50年過去，金福終於能夠和過去的自己和解，她說「我身負著戰爭的惡果」，如今的金福能夠坦然地面對當年9歲的自己，並很驕傲能成為「和平的象徵」，儘管花了非常漫長的歲月，金福由衷感謝黃公幼拍下了那張照片。
▲漫長歲月流逝，兩人終於能夠擁抱彼此，撫慰戰火留下的傷痕。（圖／美聯社／達志影像）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆