雙位數勝投、開轟　大谷翔平：只是沒有人同時做2件事情

記者蕭保祥／綜合報導

▲奧克蘭比賽精華。（影片來源：MLB YT）

洛杉磯天使二刀流球星大谷翔平台灣時間10日奪下本季第10場勝投，成為Babe Ruth在1918年以來，美國職棒大聯盟104年再度出現雙位數勝投與全壘打罕見紀錄，大谷翔平謙虛表示，「只是沒有人同時做這2件事情（投球、打擊）。」

天使客場以5比1擊敗奧克蘭運動家，大谷翔平打2棒投手先發，主投6局僅被擊出4支安打無失分，防禦率下降到2.68，5次三振與3個保送，大谷翔平在打擊區3支2、包括本季第25號全壘打，大谷翔平（10-7）首度在MLB雙位數勝投。

Babe Ruth在1918年效力波士頓紅襪時，單季13勝、11轟，貝比魯斯拿過7枚世界大賽冠軍戒指，3次在紅襪、4次在紐約洋基。

日本媒體《中日SPORTS》報導，被問到Babe Ruth之後的百年以來，首位達成雙位數勝投、開轟選手的想法，大谷翔平的回答很謙虛。

大谷翔平說，「我認為只是沒有人同時做這2件事情（投球、打擊）。」如果有更多人做，可能會成為「普通的數字」，單純意味很少人這樣做。

1918年美國、國家聯盟各8支球隊，紅襪在世界大賽4勝2敗擊敗芝加哥小熊，Babe Ruth擔任投手拿下2場勝投。