國際中心/陳佳鈴報導
▲台灣故宮三寶中的翠玉白菜,竟被中國駐比利時大使視為兩岸統一的證據。(圖/翻攝自推特)
翠玉白菜國立故宮博物院常態展示由翡翠雕刻而成的玉石工藝品,長18.7公分,寬9.1公分,厚5.07公分,2.136公斤,利用翡翠天然的色澤雕出白菜的形狀。近年來因為知名度很高,與國寶毛公鼎和同為重要文物並兼具高人氣的肉形石合稱民間版的「故宮三寶」。不過最近卻被認為是兩岸統一的「證據」,中國駐比利時大使曹忠明日前發文表示:「翠玉白菜於1949年從北京故宮遷至台北故宮博物院,可見海峽兩岸是一家人。」但網友可不買單,留言砲轟。
翠玉白菜原此件作品原陳設於永和宮中,因此有一推測,翠玉白菜是屬住在永和宮內光緒帝的瑾妃所有,進而衍生出白菜寓意清白,象徵新嫁娘的純潔;葉尖螽斯與蝗蟲寓意多產,祈願皇室子孫綿延的意念,讓作品的內涵更趨圓滿。在1949年從北京故宮遷至台北故宮博物院。
沒想到歷史文物也能變成中國拿來扯上「統一」!中國駐比利時大使曹忠於3日於推特貼一張翠玉白菜照片,並指出「翠玉白菜於1949年從北京故宮遷至台北故宮博物院,可見海峽兩岸是一家人」、「中國必須統一、一定統一」。
貼文曝光後,各國網友紛紛湧入留言,表示「中國也向世界各地的動物園贈送熊貓,想必偉大的中國也必須統一世界」、「你在推特上發這樣的廢話真的讓你的國家感到尷尬」、「大英博物館也有來自中國的中國文物。這是否意味著英國屬於中共?這個邏輯很可笑」。