田馥甄道歉聲明全文！吐延期煎熬　備針「往聲帶打類固醇」

娛樂中心／施郁韻報導

▲田馥甄因感冒失聲，8日半夜忍痛宣布演唱會延期一週。（圖／主辦單位提供）

歌手田馥甄（Hebe）原訂今（9）日至9月12日「田馥甄一一演唱會」高雄站演出，連續開唱4場，卻因感冒失聲，8日半夜忍痛宣布演唱會延期一週，田馥甄今晨向歌迷道歉，邊看留言、邊掉眼淚，並透露演唱會彩排時，後台已備好「要往聲帶直接注射的類固醇」的針劑。

▲田馥甄邊看留言邊掉眼淚，「完全能體會大家失望的心情，也理解大家的憤怒。」（圖／翻攝自田馥甄臉書）

田馥甄臨時決定演唱會延期，包含9/9（五）、9/10（六）、9/11（日）、9/12（一），全都延後一週，突如其來的消息，讓粉絲措手不及。

田馥甄今晨4點多發文向粉絲道歉，「對不起大家！真的非常非常抱歉，明天就要演出了，這麼緊急地宣佈延期，除了掃興，也造成大家各方面的損失及麻煩，真的不知道該怎麼道歉才是。」

田馥甄重感冒，邊看了大家的留言邊掉眼淚，「完全能體會大家失望的心情，也理解大家的憤怒。」表示自己一發現生病的開始，心都涼了，恐懼、焦慮、緊張、難過，身心沒有一刻不煎熬。

田馥甄透露8日進場館彩排時，發現已經失去了大部分的聲音，緊急使用類固醇急救後，晚上總彩依然掌握不了自己的聲音，「一首首我心愛的寶貝，一顆顆音符流瀉在耳邊，一句句想訴說的歌詞在嘴邊，但我只能怔怔地在台上啞口，滿腹無奈，各種情緒思緒盤旋在我腦海。」

她想著後台桌上備著的針劑，「躺著四支醫生開了備著，每天晚上開演前兩小時，若萬不得已時，要往聲帶直接注射的類固醇。」但也擔心「想著如果每天用這種方式演出，我會不會從此就真的失去我的聲音。」

總彩結束後，工作團隊直接決定延期演出，讓她身體好好休息，「這萬不得已的決定，定難周延，也不敢奢求大家體諒。我真誠地接受，充分地理解，也願意支持著大家，如果不再願意支持這場演出。」

粉絲紛紛留言表示：「身體只有一個，加油祝早日康復」、「早日康復！加油！」、「路長必須走的順和遠，所以請先保養好身體，時間是給用心的人，不要掛懷。」、「這麼晚還沒有睡，想必心情煎熬，加油！」也有網友認為「請問何樂音樂、樂來樂好，要不要先發正文聲明，如果延到下週田還不能正式上台演唱的話，那購票歌迷們的金錢損失（門票／交通／住宿）由主辦單位這邊負責，這樣才不會被轟第二次。」

田馥甄道歉全文：

對不起大家！真的非常非常抱歉，明天就要演出了，這麼緊急地宣佈延期，除了掃興，也造成大家各方面的損失及麻煩，真的不知道該怎麼道歉才是。邊看了大家的留言邊掉眼淚，完全能體會大家失望的心情，也理解大家的憤怒。真的對不起！

一發現生病的開始，心都涼了，恐懼、焦慮、緊張、難過，身心沒有一刻不煎熬。能想到、能做到的中西醫各種療法都多管齊下，只盼能快速康復，把影響降到最低。而病程也確實有往好的曲線前進。下午進場館彩排，真的拿起麥克風唱起來，發現失去了大部分的聲音，緊急使用類固醇急救後，晚上總彩梳化穿戴完整，站上久違的舞台上，手上握著麥克風的我，卻掌握不了自己的聲音。一首首我心愛的寶貝，一顆顆音符流瀉在耳邊，一句句想訴說的歌詞在嘴邊，但我只能怔怔地在台上啞口，滿腹無奈，各種情緒思緒盤旋在我腦海。 腦中時不時想著後台的桌上，躺著四支醫生開了備著，每天晚上開演前兩小時，若萬不得已時，要往聲帶直接注射的類固醇。想著如果每天用這種方式演出，我會不會從此就真的失去我的聲音。

總彩結束，團隊們見彩排狀況，還沒等我反饋台上感受，就直接決定，要我延期演出，讓身體好好休息。

基於各種我想像得到，甚至想像不到的各種因素及考量，決定演出延至下週。 我們知道這萬不得已的決定，定難周延，也不敢奢求大家體諒。我真誠地接受，充分地理解，也願意支持著大家，如果不再願意支持這場演出。

真心希望我們都能找到安頓自己情緒的方式，在這場突如其來的意外裡得到平衡。 現在我唯一能做的就是好好休養。希望下週能以健康的身體，自由的狀態，讓台上台下的彼此都能享受這得來不易演出。