韓國編劇見台灣選舉好震撼!朴宰範揭《文森佐》續集「卡在宋仲基」

記者廖俐惠/台北報導

王牌編劇朴宰範應邀來台擔任「金馬電影大師課」講師,這也是他第一次來台灣。(圖/金馬執委會提供)

▲王牌編劇朴宰範應邀來台擔任「金馬電影大師課」講師,這也是他第一次來台灣。(圖/金馬執委會提供)

韓劇《黑道律師文森佐》、《Good Doctor》、《金科長》、《熱血祭司》的韓國王牌編劇朴宰範,應「金馬電影大師課」邀請來台,今(14)日接受台灣媒體聯訪,一坐下來就說「我不想離開,原本在台灣還有其他行程,但在韓國有工作必須提前離開,好討厭喔!」他也分享自己有品嚐台灣啤酒,甚至大讚台灣特有的巧克力小籠包。

現年51歲朴宰範編劇的作品風靡全亞洲,《Good Doctor》甚至被改編為美版、日版,回想起這部作品的發想,他透露因緣際會下在醫院看到一位父親因兒子發生事故、無法搶救離世,受到此情景影響,決定開始構思《Good Doctor》的劇本,不過他坦言相當痛苦,「裡面有很多生病小朋友劇情,(寫劇本)有田野調查去採訪,我自己也有小孩,面對這樣的狀況是很心痛的。」

當被問到寫劇本有沒有寫到哭的時候?他坦言「其實作家邊寫邊哭,劇本就會不有趣,所以一定要很客觀」,不能將自己的情緒帶到劇本上面。不過身為一名連續劇作家,也背負著趕稿的壓力,朴宰範說「由於韓國勞基法的修改,劇組沒辦法從早拍到晚,因此劇本必須要趕快寫出來,尤其是像NETFLIX、DISNEY+這樣的串流平台,兩週前就必須將作品交給他們,以前曾經兩天後就要播放,兩天前才寫好,真的很亂七八糟。」至於如何紓解壓力?朴宰範笑說「只有兩個方法『辭職、離世』,不只有我這樣想。」

朴宰範坦言身為一名編劇,自己也有著使命感。(圖/金馬執委會提供)

▲朴宰範坦言身為一名編劇,自己也有著使命感。(圖/金馬執委會提供)

身為一名編劇,朴宰範認為自己有著使命感,尤其是他的作品都與社會、政治以及正義有關,像是在創作《金科長》時就適逢彈劾前總統朴槿惠、韓國社會氛圍動盪時期,自己也參與了示威遊行。他透露,自己從學生時代大約1987至1990年代,就瞞著父母參與許多社會運動,也曾經丟過酒瓶,差點被抓進警察局,「韓國對於藝術家不參加、不評論這樣的活動,會覺得他很卑鄙,所以大家都會盡力去參與討論。」

對社會政治很敏感的他,這次來台灣也正好遇到台灣選舉,他也有感而發,「在路上晃的時候看到很多選舉旗幟,我嚇到,因為80%的候選人都很年輕,都看起來是40歲以下,對我來說是個震撼。韓國9成候選人都是老屁股,韓國政治就是很老派。」

朴宰範透露,與宋仲基一直都有在聊《文森佐》續集。(圖/Netflix提供)

▲朴宰範透露,與宋仲基一直都有在聊《文森佐》續集。(圖/Netflix提供)

除了工作,朴宰範也喜歡在夜晚與好友喝酒聚會,他分享宋仲基以及金南佶正是他的酒友,也希望再與兩人合作,「平常都會聊很多天,東聊聊西聊聊的,比女生還會聊」,也透露與宋仲基有在聊《文森佐》的續集,不過考量到宋仲基行程太滿,「我們都不會很認真地聊,凌晨兩點聊的,在韓國聊這種事的時候都不會太認真,而是以朋友身分;我們不會有爭執,我是大哥,很輕鬆地去討論內容,聊的過程中不會有不愉快,都直話直說。」不過朴宰範也偷爆料,其實也有演員在私下聚會時會講一些刺耳的話,但他也會趁機反擊報仇,說對方演戲怪怪的,不過幾杯黃湯下肚,也自然就帶走這些情緒。

朴宰範笑說在劇本完成後才會到片場,「我只是想炫耀,讓他們咬牙切齒」。(圖/金馬執委會提供)

▲朴宰範笑說在劇本完成後才會到片場,「我只是想炫耀,讓他們咬牙切齒」。(圖/金馬執委會提供)

被問到會喜歡寫續集,還是創作新作品?朴宰範直言「我喜歡寫新作品,不過製作公司會問我『什麼什麼作品一系列』,我心裡其實是在罵髒話。」朴宰範也指出,其實自己不會看韓國網友的留言,但團隊會將有建設性的留言收集起來給他看,「畢竟連續劇不可能滿足所有人,一定要放棄一部分,(看那些留言)精神狀況會出問題,不知道台灣會不會這樣,韓國網友是很可怕的。」

被問到是否有看過台灣作品,朴宰範透露,他很喜歡由謝欣穎、李國毅主演的偶像劇《1006的房客》,身邊有一群喜歡台灣作品的人會推薦給他,像是台劇《想見你》就是身邊許多人瘋狂推薦,他好奇才去看,他也特別提到韓版《想見你》的女主角,正好就是與他合作過《黑道律師文森佐》的全余贇。被問到是否知道具俊曄的太太大S徐熙媛,他也表示「以前有看過熙媛小姐的作品,她在韓國很有名。」

朴宰範最後也熱情地與台灣媒體告別,並承諾一定會再來台灣。

《黑道律師文森佐》編劇朴宰範。(圖/金馬執委會提供)

▲《黑道律師文森佐》編劇朴宰範。(圖/金馬執委會提供)

《黑道律師文森佐》編劇朴宰範。(圖/金馬執委會提供)

▲《黑道律師文森佐》編劇朴宰範。(圖/金馬執委會提供)

#第59屆金馬獎

【#直播中LIVE】嗨!出發吧來台東 演唱會
大數據推薦
CH54三立新聞台直播
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了