快訊

教育的重要!棄高學歷遠嫁比利時 台灣媳的「艱苦談」

記者吳亭儀、姚仁祥/採訪報導

比利時不只重視教育,特殊教育領域更是比許多國家發展的更完整,早在1914年義務教育法就明定保障特教兒童,所以在特教學校、師資以及補助等資源也都更高規格,這讓嫁到比利時的台灣媳婦楊翕雯感受特別深,因為她的兒子Aaron在二歲半時被診斷出有自閉症,讓他帶兒子投入早療課程。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

但挑戰不只這個,儘管比利時民族多元、社會接納度高,但想在當地定居,語言卻是一大門檻,比起大部分國家接受英文溝通,在比利時不會說法語或荷文很難在當地生活,而學習語言同時,翕雯還得學做家事,因為比利時人非常重視家庭,當地婦女更個個都是家事達人,頂著台大高歷光環的她坦言,過去沒做過家事,要求自己盡快上手確實不簡單。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

台媳楊翕雯:「語言對我來說是很大的難題,甚至於現在還是,跟他們溝通上,我覺得語言的確是很大障礙。」

台媳楊翕雯:「你看媽媽做了一輩子,你現在自己要做就知道不是那麼簡單。」整理家務、照顧孩子是楊翕雯從台灣嫁到比利時之後第一個挑戰!什麼醬能防止葉片發黃,怎麼切才是先生最愛口感,翕雯開口閉口都是先生、孩子。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

台媳楊翕雯:「現在就是整天想著要怎麼煮菜、好吃的,還有一件事情跟台灣最不一樣,我在台灣從來不煮飯的!」買好幾本大廚食譜有空就惡補,80多坪房子還得學會怎麼打掃最有效率,這是他在台灣完全想像不到的生活。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

翕雯當年在台灣可是動物園的專業營養師,無尾熊伙食由她照料,每年夏天動物消暑吃的水果冰也是從她開始研發,頂著台大工程博士光環,最後卻是為了愛遠赴他鄉。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

兒子Aaron出生成為他和先生不再分隔二地關鍵,但住到比利時不能只講英文還得學法語或荷文,更要融入比利時特有的生活法則,從三餐食物開始練習。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

薯條、各式炸肉分裝盤子裡,桌上沾醬多到讓人眼花撩亂,特別買薯條回家不是為了慶祝,其實這就是每週三固定的晚餐菜色,他們每週吃一次薯條、週五的晚餐則是吃魚,光聽好像就很膩,但在比利時人字典裡沒有「吃膩」這個字。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

翕雯老公Erwin:「比利時人喜歡有秩序,比如每天,不!每週一次,像是星期一晚餐吃馬鈴薯、星期二是義大利麵,每週都保持一樣的。」沒辦法像比利時人一樣「規律」每週都吃相同菜色,翕雯只得幫自己加菜,想解鄉愁還是得依賴台灣味!從大同電鍋、金蘭醬油到台灣茶葉都是陪嫁嫁妝,也是它們陪著翕雯渡過台灣媳婦異國磨合期。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

台媳楊翕雯:「那時候壓力最大是來自婆婆,他都搶著做,那變成說老人家在做不對呀,所以我自己要趕快學起來。」比利時婦女打理家務技術在歐洲堪稱是達人等級,這樣的婆婆讓翕雯一度倍感壓力,但當時的阻力成為現在的助力,每天最重要的晚餐也就是「家庭時間」結束後,翕雯會跟婆婆洗碗、整理餐具,先生陪兒子Aaron念睡前床邊故事。

台媳楊翕雯:「朋友之間的來往很少,大部分比利時的男人我看都是宅男比較多,就是以自己家庭為重。」

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

全家分工繞著小兒子Aaron轉,Aaron在二歲半被診斷罹患自閉症,翕雯為孩子到處尋找早療課程,因此見識到比利時政府怎麼在特教領域投入大量資源。

台媳楊翕雯:「診斷出來之後,他就有語言治療師,然後有免費的職能治療師到學校去,4歲還不會講話,但他到了6歲目前有像一般人,就是說他的發展程度,他有趕上一般的評估方面。」 

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

Aaron正在跟老師玩「進階版」配對遊戲,學生透過提問聚焦思考,不過也只有幾乎是一對一教學的師生比才能落實,因為重視平等,1914年比利時義務教育法提出,地方政府必須提供特教兒童足夠教室,讓特教制度在這100年間演進得更完整。

特教環境多細緻?由小見大規劃隔間書桌區。只要在這孩子就得戴上耳機避免彼此干擾,做完指定功課才能到黑板聽講區後頭獨立空間玩遊戲。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

老師:「很重要的是學習怎麼好好的玩,這可以學習社交技巧、溝通方式,是非常重要的。」玩積木不只訓練手眼協調,還讓孩子「有態度」學會跟其他人溝通、協調能獨立生活。

全新空調功能提升 智慧科技又兼顧省電

即使待在比利時的時間跟兒子Aaron一樣長,但畢竟不是土生土長,當Aaron用荷語溝通順暢;翕雯卻還在努力適應,但有了Aaron一定能很快融入這異國的家。(整理:實習編輯林緯平)

三立新聞台
#消失的國界

   《消失的國界》節目播出時間

首播:三立新聞台(六)23:00
重播:三立新聞台(日)10:00、(隔週日)03:00

完整的內容,請鎖定三立新聞台《消失的國界》。加入【消失的國界】粉絲團,一起探索全世界!

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明