體育中心／實習記者甘于倩報導
▲水手新秀凱蘭尼克（Jarred Kelenic）表現不好踢板凳區飲水機腳骨折，受訪時落淚。（圖／翻攝自MLB官網）
水手21日把大聯盟3年級生凱蘭尼克（Jarred Kelenic）放進10天受傷名單，原因是他20日的比賽吞2K還擊出雙殺打，回到板凳區後怒踢飲水機結果腳骨折，凱蘭尼克受訪時哭著表示：「我被情緒控制了。」
20日水手和雙城的比賽，凱蘭尼克9局下無人出局一、二壘有人上場打擊，當時球隊落後3分，他是追平比分的打者，最終纏鬥9球遭到三振，沒能建功，凱蘭尼克回到板凳區後憤怒地踢向飲水機，導致左腳骨折。
凱蘭尼克受訪時自責地流下眼淚：「我犯了一個錯，我被情緒控制了。現在感覺很糟糕，這是我的責任，一切都可以不必發生。」
水手總教練塞瓦斯（Scott Servais）說凱蘭尼克不需要動手術，但會缺席10天的時間，「我認為這對他來說是個機會教育，球員會在沒有得到想要的結果時感到挫折，但要能控制住情緒，那是職業比賽的一部分，沒有控制好情緒，就會影響到隊伍。」塞瓦斯說。
有趣的是，關於球員失控的例子，不只美國職棒，中華職棒也發生過類似事件，最著名的就是現在的「恰總」彭政閔，2005年他被三振後一怒之下捶變電箱，結果整季報銷。
用戶觀看凱蘭尼克受訪痛哭影片請點此》https://reurl.cc/r54rgZ
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆