大谷翔平首戰就知道韌帶撕裂！第2場還是先發打擊　天使總管這麼說

體育中心／張沛嘉報導

▲大谷翔平雙重賽首戰就知道韌帶撕裂。（資料圖／翻攝自MLB推特）

大聯盟超級球星大谷翔平稍早傳出噩耗，因為右手尺側副韌帶（UCL）撕裂，本季投球確定關機，根據《美聯社》報導，大谷在首戰傷退測試時，就發現韌帶撕裂情形，但雙重賽第2場球隊仍讓他擔任先發打擊，天使總管米納希安（Perry Minasian）賽後說明。

「投手大谷」首戰只投1.1局就退場，「打者翔平」首打席開轟後，也在3局下隨著投手下班，賽後天使總教練奈文（Phil Nevin）表示他只是「手臂疲勞」，G1結束後有進行手臂測試，大谷回報沒有感覺到任何疼痛，只是有點不對勁而已，第2場他繼續先發指定打擊。

沒想到現在卻爆出大谷翔平右手肘尺側副韌帶撕裂，本季投球直接關機，根據《美聯社》報導，大谷其實在首戰結束就發現韌帶撕裂，天使總管賽後說明「他是一位職業選手，這並沒有影響他」，大谷在第2場賽前主動提出「我今晚可以上場打球嗎？」天使總管稱讚他的處理方式和表現都讓人印象深刻。

不過對於傷了大谷翔平這位超級球星，天使總管遺憾說到「今天對他來說是艱難的一天，對我們所有人也是。」不過天使目前還不知道大谷撕裂傷的程度，會詢問其他人的意見。