瑤瑤險無法入境美國！4字解釋職業「海關不信」嚇傻：很難再去了

2023/09/17 11:27:00

評論

這篇文章報導了《我愛黑澀會》節目出道的姊妹檔瑤瑤和Apple在旅遊時因為英文不好而被美國海關攔下的故事。根據報導，當時她們對於海關的問題回答不當，如瑤瑤說自己是明星但沒解釋清楚，使得海關對她們的身份和目的產生疑慮。直到她們拿出電視台的照片當作證明，才得以順利入境。整體而言，這篇文章描繪了一個有趣的旅遊逸事，但在新聞報導中，我們希望能夠看到更多相關的細節和背景資訊，例如當時入境的時間、地點，或是更多海關和旅客間的溝通內容。此外，我們也期待能進一步了解這樣的經驗對於姊妹倆的感受和反思。雖然這個故事具有一定的趣味性，但它並沒有提供太多關於姊妹倆的背景資訊或與他們職業相關的內容。由於瑤瑤和Apple是從娛樂節目出道的，我們可能會期待看到更多關於她們如何克服語言障礙，進行國際交流的努力，以及瑤瑤對於可能只會跟家人去一次美國的感受和反思。總的來說，這篇文章帶來了一個有趣的故事，但在新聞報導中仍有進一步挖掘和深入了解的空間。

問答

Q1: 瑤瑤因為語言不通，一度無法入境美國的原因是什麼？ a) 她們的英文太爛 b) 機票是別人買的 c) 她們沒有攜帶護照正確答案: a) 她們的英文太爛 Q2: 在美國海關，瑤瑤回答自己的職業是什麼？ a) 歌手 b) 模特兒 c) 電視明星正確答案: c) 電視明星 Q3: 為了證明自己的身份，瑤瑤拿了什麼給美國海關看？ a) 護照 b) 機票 c) 電視台的照片正確答案: c) 電視台的照片

娛樂中心／游舒婷報導

瑤瑤和Apple上節目分享因為英文太爛被海關攔下的故事。（圖／翻攝自瑤瑤IG）

▲瑤瑤和Apple上節目分享因為英文太爛被海關攔下的故事。（圖／翻攝自瑤瑤IG）

從《我愛黑澀會》節目出道的姊妹檔瑤瑤（黃喬歆）和Apple（黃暐婷），日前上節目分享和家人出遊的故事，其中提到因為英文太爛，姊妹倆一度被美國海關攔下無法入境的故事，這經歷也讓瑤瑤直呼因為語言不通，「很難再去了！」

節目《11點熱吵店》邀請來賓來分享跟家人一起旅遊的相關故事，瑤瑤跟Apple就回憶起當時一起去美國玩時，因為英文太爛差點無法入境，原來是因為當時美國海關問她們的職業是什麼，瑤瑤回答「I'm a star」讓海關聽了一頭霧水，Apple在一旁幫忙補充是「TV star」還是無法讓海關理解，藝名「Apple」也讓對方滿頭問號。

海關聽不懂瑤瑤跟Apple的英文，讓她們在美國海關卡了超久。（圖／翻攝自Apple臉書）