娛樂中心／綜合報導
▲陳慧翎感嘆自己在地獄裡。（圖／翻攝自臉書）
48歲知名導演陳慧翎曾執導《下一站，幸福》、《你的孩子不是你的孩子》等熱門戲劇，6度入圍金鐘獎並成功抱回5座獎盃，實力備受肯定。不料昨（1日）傳出她病逝台北萬芳醫院的消息，而回顧導演陳慧翎臉書，看到她抗癌的過程不免讓人鼻酸，但導演陳慧翎仍舊非常正能量，就算因為治療消失十天，或是體重一下驟降一下驟升，她總是可以用幽默的話語帶過。
導演陳慧翎曾發文寫道，「因為我在地獄裡。有時候爬得快有時候爬得慢，身體狀況不是自己可以控制的，病痛讓你在床上打滾時還能維持正念、深呼吸、冥想靜坐都是能人。我只是凡人。」更透露勉強出門開會回家會虛脫到吐，也伴隨著大哭，但簡單的頭髮長出來就讓陳慧翎十分開心，還能在臉書上分享畫眉、霧眉的心得。
▲陳慧翎笑曝自己病危通知還沒解除就在擔心小事。（圖／翻攝自臉書）
其實在8月份的時候導演陳慧翎也曾住院一段時間，這也讓她感嘆，「我的意志總是走在身體前面，然後回頭責怪她怎麼不趕上腳步，太慢了，快快快！」，於是陳慧翎聽從朋友的意見，「我要接受每天的自己，40.3公斤我和39.7公斤的我，都是我，都值得我好好照顧好好疼愛。不要感到沮喪，我躺了四十天，打了那麼多藥在身體裡，是不是花雙倍的時間恢復都不嫌多？」
逗趣的導演陳慧翎也分享在醫院的治療過程，她笑說，「在加護病房每天都要量體重，像吊豬公一樣的吊起來秤，當時聽到我53公斤真是驚呆了，全身水腫的我覺得肚皮都要撐破了，心裡還想著該不會留下妊娠紋吧？殊不知我的病危通知都沒解除，還在擔心這種小事。」
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆