科技中心/綜合報導
▲網友認為這個表情符號可表達「色色」的意思。 (圖/翻攝自Emoji )
很多人愛用iPhone Emoji 表情符號來傳達自己目前的心情,但每一種表情幾乎都沒有正式的含義,基本上都是靠大家共識來決定意思,因此就有網友好奇部分意義不明的Emoji,到底代表什麼?
網友在Dcard閒聊版發文,表示自己不想以已讀結尾,都會用Emoji表情符號收尾,但像是憤怒哭哭、哭笑(😡、😢、😂)大家能理解的意思,但很多表情符號似乎意義不明,像是🥵,英文正式名稱為「hot face」,其他網友認為,這個表情符號比較多用在「色色」的事情上面,原因是「看到臉紅心跳一直流汗」。
▲ 這兩個分別代表無奈臉跟爛泥一坨。(圖/翻攝自Emoji )
另一個Emoji 🥴 的英文正式名稱則為「woozy face」,網友分析則是「搞怪或無奈的時候」、「就是一種怪表情,或是臉不知道該怎麼擺的感覺」、「當喝醉用,喝爆」。
還有一款「融化臉」的Emoji真正意思為何,其英語名稱為「melting face」。許多網友意見不同,表示「爛泥一坨吧」、「耐心逐漸消失的我」、「發芬/我沒了」、「好煩,或適用於情緒不好的時候」。