商務艙菜單驚見「進口狗糧」乘客傻眼！內行人解答：與1事有關

國際中心／魏君程報導

▲一名乘客在東方航空的菜單中發現「進口狗糧」。（示意圖／翻攝自Pixabay）

傻眼！中國東方航空日前發生一起令人疑惑的事件，一名乘客在臉書發布貼文，表示搭乘中國東方航空的商務艙時，在菜單上看見「進口狗糧（Imported dog food）」一詞，讓他疑惑表示「這到底是什麼」。對此，東方航空尚未解釋進口狗糧代表的是什麼食物。

據《紐約郵報》等外媒報導，中國航空日前發生一起令人匪夷所思的事件，一名乘客在臉書上發布貼文，表示近日搭乘中國航空的頭等艙時，在飛機菜單中看見「進口狗糧（Imported dog food）」一詞，讓他感到十分困惑，並在貼文中寫下，「這到底是什麼」。

從他附上的照片可以看見，進口狗糧被列為開胃菜的選項，旁邊還有香草蝦、煙椒牛肉等菜。另外也有人附上「進口狗糧」的照片，從畫面中可以看見醃肉片、蔬菜，不過這是否真的是菜餚的照片，不得而知。

這則貼文也被轉發到其他社群平台，掀起熱烈討論，不少人認為這只是翻譯錯誤，另外，也有人開玩笑說，「顯然，經濟艙乘客只能吃國產狗糧」、「他們應該是寵物友善的航空公司」。不過，也有人替東方航空抱屈，「我喜歡這家航空公司，機組人員太棒了，食物也非常美味」。