體育中心/施郁韻報導
▲大谷翔平與翻譯水原一平(中)。(圖/翻攝自洛杉磯道奇官方X)
美國職棒大聯盟道奇明星大谷翔平的翻譯水原一平傳出涉賭,遭球隊解雇;美媒報導,水原一平涉嫌從大谷帳戶匯款450萬美元(約1.43億元新台幣)給組頭,目前大聯盟尚未把大谷列在調查對象之一。
《洛杉磯時報》爆出,該報指出翻譯水原一平涉嫌非法賭博,且盜用大谷翔平高達450萬美元,故遭球隊開除,《ESPN》隨後則跟進爆料水原一平已經坦承賭博,且在專訪時說詞反覆。
水原一平供稱,於2021年聖地牙哥認識組頭包爾(Mathew Bowyer),從此開始運動簽賭。組頭發現,水原一平用大谷翔平帳戶匯款,但認為「有錢進來就好」,並順勢對外宣傳「大谷翔平」是他的客戶。
據美國《運動畫刊》報導指出,水原一平涉賭最新進度,大谷翔平目前沒有受到大聯盟紀律處分、未列入大聯盟調查對象。
道奇隊發聲明表示,球隊已掌握了多家媒體的報導收集相關資訊,已經解雇水原一平。大谷委任法律事務所20日發出聲明,表示大谷是盜竊案的受害者,已經將事件轉交當局調查。
水原2017年起擔任大谷的隨身翻譯,兩人除了工作外,私生活也經常在一起,水原也時常會陪大谷練球或是開車接送。如今大谷翔平突然取消追蹤水原一平的IG帳號。