大陸中心/柯美儀報導
▲中國一名父親替孩子取名,卻忘了諧音問題。(示意圖/翻攝自Pixabay)
孩子出生時,父母給予的第一個禮物就是名字,這禮物可能會影響孩子一生,倘若馬虎取名,恐怕讓自家心肝寶貝成為他人嘲笑的對象。中國一名父親希望兒子成為一個胸懷寬廣,前途無量的人,因此取名為「乃照」,卻沒考量到自己的姓氏為「戴」,導致孩子的全名聽起來像「戴奶罩」,在學校飽受嘲笑。
根據《搜狐網》等陸媒報導,戴姓男子和妻子老來得子,2人對於兒子的出生感到十分欣喜,面對這個好不容易得來的新生命,戴男一心想著要選用有寓意的字來幫孩子取名字,卻忘了諧音問題,導致孩子上學時出現了麻煩。
某天回家,戴男發現兒子一臉沮喪,夫妻倆便詢問孩子是否在學校受到霸凌,這時孩子忍不住大哭說「同學們都嘲笑我,都在議論我的名字,老師上課也不敢喊我的名字」。原來戴男將孩子取名為「戴乃照」,寓意為想讓孩子成為一個胸懷寬廣,前途無量的人,卻沒想到這個名字與姓氏組合起來會如此尷尬。事後戴男意識到問題的嚴重性,決定為孩子改名。