紙風車 368 兒童藝術工程再登馬祖 《臺灣幻想曲》馬祖首演

地方中心／馬祖報導

「紙風車 368 鄉鎮市區兒童藝術工程」今日(5/31)到馬祖梅石藝文中心演藝廳首演，由紙風車劇團帶來《台灣之光》演出，近 400 名觀眾進到馬祖第一座專業劇場看戲，讓南竿鄉的孩子歡笑連連，首演日座無虛席，主辦單位為讓更多觀眾欣賞難得的演出，在安全控管下，開放部份走道讓民眾席地而坐。紙風車《台灣之光》明日(6/1)尚有 2 場演出，接著將跳島至東引國中小演出《戲劇萬花筒》。

▲紙風車 368 兒童藝術工程再登馬祖 《臺灣幻想曲》馬祖首演

時隔 17 年再登馬祖演出，紙風車文教基金會執行長張敏宜表示：「紙風車瘋狂 18 年，為了陪孩子踏上藝術的第一哩路努力!未來，【紙風車 368 鄉鎮市區兒童藝術工程】也將持續走下去。而從 2007 年 10 月紙風車第一次到馬祖演出，至今相隔了 17 年，真的是太久 了，希望未來可以縮短這個時間，期待更多朋友們一起動起來，第三輪開跑後，讓馬祖的孩子不必再等這麼久。」。

為了讓臺灣的孩子更了解故鄉土地的故事，【紙風車 368 鄉鎮市區兒童藝術工程】推出《台灣幻想曲》，除了由紙風車劇團自創「巫婆」串場，以及〈唐吉軻德〉宣示他為了孩子的笑容走遍全臺各鄉鎮的決心，每到一地，特別編排〈在地故事〉，講述當地的風土民情、歷史流變及文化特色，本次〈在地故事—馬祖的故事〉以投影片及真人穿插，將馬祖特產繼光餅、老酒等、媽祖信仰與戰地風情呈現在舞台上；藉由舞蹈、音樂、燈光、美術，以及創意的編導，交織出馬祖的美麗。

劇中，紙風車特別將知名的低音管演奏家張龍雲的一生，用舞蹈結合戲劇敘說：「張龍雲先生出生於連江縣東引鄉，從小島走向曼哈頓音樂學 院、茱莉亞音樂學院等世界頂尖音樂學院，創造屬於自己的音樂奇蹟。在學成之後更將所學累積帶回台灣，為台灣的音樂學子打造更好的環境」。張龍雲先生一生交給音樂，同時也是 368 兒童藝術工程的發起人之一，雖然已過世，但紙風車特別將他的故事編排入戲，讓馬祖的孩子們都能認識他。本劇同時也以幽默逗趣的表演，祝賀梅石藝文中心落成，劇中台詞：「2019 年開始興建的國內首座觀光劇場「梅石藝文中心演藝廳」，終於在今年排除萬難的落成；…將是馬祖轉身面對世界，連結過去與未來的美麗舞台。」

昨日(5/30)下午，紙風車創辦人李永豐在連江縣張龍德秘書長陪同下，進到梅石藝文中心演藝廳觀看彩排，張龍德秘書長表示：「這是梅石藝文中心演藝廳的第一次對外公演，更是馬祖孩子的第一次，在專業的劇場欣賞一流團隊的演出。」，為了讓第一次走進劇場的馬祖孩子看見不同的藝術呈現，本劇總編導李永豐臨時決定加演一段〈歡樂春節〉，當下編導組、技術組、行政組與連江縣政府文化處召開緊急會議，全力總動員：下午 5 點多台北團員整理道具及器材，文化處協調全港通航業(新臺馬輪)貨運部門專人等候，終於在晚上 7 點多團員趕到基隆港，趕在貨運閉櫃前將道具及器材送進船艙，並在今日一早船班扺達時，由在馬祖的技術人員，專程開車至碼頭提領、趕到劇場裝台。演員也在接獲加演片段的指令後，重新彩排，雖然無道具在手，但依憑平日的訓練及長年累積的演出經驗，努力排練到最好。

連江縣王忠銘縣長表示：「這是很美麗的相遇，文化部臺灣品牌團隊紙風車劇團能在馬祖第一座專業劇場演出，不僅將馬祖的歷史脈絡及人文風采融入劇中，又增加令人驚豔的黑光彩帶，讓孩子發出驚嘆，也讓在場大人感動不已，感謝采盟文教基金會及各界熱心人士、李文德先生、黃葉妹女士及全港通航業股份有限公司的贊助支持，讓這次的演出能成行。」。

離島因交通及資源有限，即便只有一小時飛航距離，但要將大型道具、器材、服裝運至馬祖進行一場藝文演出總是困難，紙風車花了 17 年的歲月，匯集各界力量才得以再次和馬祖的孩子相遇，感謝采盟文教基金會及各界熱心人士贊助演出費、連江縣政府鼎力支持、李文德先生、黃葉妹女士及全港通航業公司贊助來回船票和貨車等費用。

采盟於馬祖南竿機場設置商店，引進國際級服務與在地產業的推廣相結合，深受觀光署、民航局及連江縣政府等主管機關的肯定，並長年於馬祖落實在地回饋公益活動，采盟文教基金會董事長古素琴特別從臺灣飛來共襄盛舉，她表示：「采盟長期致力於孩子藝術推廣，也多次支持【紙風車 368 鄉鎮市區兒童藝術工程】、【紙風車青少年反毒戲劇工程】等，本次贊助馬祖演出，更是希望打開馬祖孩子的藝術視野。」。

離島演出除了需籌措演出費之外，工作人員及器材道具的往返運輸更是一大筆支出，紙風車日前發表一支募款影片〈讓遙遠不遙遠〉，呼籲各界支持離島最終站—馬祖演出的旅運與道具製作費，全港通航業公司(新臺馬輪)看到這支宣傳影片，主動聯繫紙風車，贊助所有工作人員船運費用，總經理蔡宗勳表示：「新臺馬輪往返臺灣與馬祖，做的是人與貨的傳遞，紙風車將戲劇帶到全臺各地，是藝術與文化的傳遞，讓我非常佩服，我們都希望讓馬祖的孩子都能更幸福，因此一定要支持。」；而長期支持 319 及 368 藝術工程，曾經與家人朋友捐款促成宜蘭縣南澳鄉、大同鄉演出的文化部李靜慧次長，在得知紙風車正在募集離島演出之交通及住宿經費，也在第一時間也提出：「希望再次為臺灣孩子盡力」，以高齡 90 多歲父親李文德與在天堂的母親黃葉妹之名義補齊不足的費用，她表示：「今天我帶著我父母的心意來到馬祖，在新落成的梅石藝文中心演藝廳看紙風車演出，別具意義，再看到無論是采盟、連江縣政府及全港通，和紙風車一起為用盡心力，真的非常感動，期盼這份精神能夠聚沙成塔，持續傳遞。」。

連江縣政府從 4 月紙風車赴馬祖場勘起，就開始傾力支持、演出場地免費出借、各方溝通協調，安排學生交通接駁，以及全方位宣傳支援、人力調度、提供當地文史資料等，和紙風車一起進行妥善的規畫，期望能讓孩子們深切體驗到藝術的魅力！從南竿來的小朋友說：「巫媽媽太好笑了，那個黑暗中的彩帶好漂亮，原來我們馬祖有個厲害的音樂家，我也想像他一樣。」；家長也說：「沒想到在劇場看戲這麼有趣，真的謝謝紙風車發起這個活動、也謝謝贊助者、縣政府，希望未來可以讓孩子再看到。」。

今日演出後，《臺灣幻想曲》於 6 月 1 日上午及下午各有 1 場演出，縣府出動車輛接駁從莒光鄉、北竿鄉搭船來的國中、小學生，預計 800 師生參與，6 月 2 日在東引國中小演出《戲戲萬花筒》，詳情請上 368 藝術工程官網 http://www.319kidsmile.org/368/index.asp 查詢。