記者蔡厚瑄／綜合報導
▲大谷翔平與翻譯水原一平。（圖／翻攝自洛杉磯道奇官方X）
洛杉磯道奇隊日籍投打二刀流巨星大谷翔平前任專屬翻譯水原一平，日前遭指控竊取大谷約1700萬美元（約5.5億新台幣），根據日本媒體報導，水原一平5日已經就銀行詐欺、偽造稅務文件等兩罪，和檢察官達成認罪協議，稍早大谷翔平也發出聲明，指出水原認罪對他跟家人來說是很重要的解脫，「是時候該拋開這一切繼續前進了，作為道奇隊一員，我會努力爲勝利做出貢獻。以後也請多多關照。」
根據日媒《Full-Count》報導，美國檢察官指控，水原一平爲了償還非法賭博欠下的賭債，涉嫌從大谷的銀行賬戶竊取1700萬美元，甚至還冒充大谷翔平本人與銀行聯繫，接下來水原恐將面臨合計最高33年的有期徒刑，判決預計會在台灣時間今年10月26日正式宣判。
▲大谷前翻譯水原一平爲償還非法賭博欠下的賭債，涉嫌從大谷的銀行賬戶竊取1700萬美元。（資料圖／翻攝自Talkin’ Baseball推特）
水原一平認罪後，大谷翔平也發表聲明，他在聲明中指出，「現在所有的調查都已經完成，（水原一平）完全認罪對我及我的家人們來說是很重要的終結，我想要誠摯地感謝當局在查明所有證據同時還能進行如此徹底、有效的調查。」他也指出這對時間對他來說心情真的非常複雜、艱難，「感謝一直以來不斷給我支持的人們，包括我的家人、經紀人、代理機構、律師以及顧問還有整個道奇球團，我認爲是時候結束這一切，繼續前進了，今後，作爲這支球隊的一份子，我會努力爲勝利做出貢獻。以後也請多多關照。」
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆