「嵌」入怎麼念？他驚呼「台大幫老闆」竟唸錯　內行曝正解

生活中心／綜合報導

▲有網友因「嵌」字讀音，引起熱議。（圖／翻攝自PTT）

中文是意音文字，有時同一個字可以有不同的讀音。一名網友在PTT發文，表示某次開會，老闆把「嵌」入這個字唸成ㄎㄢˇ，讓他覺得很誇張，直呼「讀頂大還唸錯」，連他這個私大的都知道要念ㄑㄧㄢ，引起網友熱議。

原PO在PTT上指出，和老闆開會時，老闆介紹到產品時把「嵌入」唸做「ㄎㄢˇ入」，並透露老闆台大畢業自己是淡江幫，也知道那個字應該唸做「ㄑ一ㄢ入」，覺得老闆唸錯真的很誇張。

▲「嵌」字其實有3種讀音。（圖／翻攝自筆順網）

貼文曝光後，引來網友熱議，紛紛留言「糾正他阿！你就變老闆了」、「聽得懂就好，語言是用來溝通不是用來正確的」、也有人認為「老闆都是對的」、「很多字本來就會有通俗念法了」、「就念錯啊,中文同一個字在不同情況本來就有不同讀音」、「去看小一的國語課本你會更崩潰，一堆你平常的念法在現在國語課本都是錯的」。

根據教育部重編國語辭典修訂本，嵌字有「ㄑ一ㄢ」、「ㄑ一ㄢˋ」、「ㄎㄢˇ」3種讀音，讀作「ㄑ一ㄢ」時，當作動詞有把東西填入空隙的意思，形容詞則是險峻意思；讀作「ㄑ一ㄢˋ」時，則意思為山林深邃的樣子，至於「ㄎㄢˇ」則用於赤嵌樓（又稱赤崁樓）。