女同事「取1英文名」老闆不敢叫！老司機揭密：特殊行業在用

生活中心／黃依婷報導

▲原PO新同事的英文名字大家都叫不出口。（示意圖／資料照）

取名字眉角多，不僅是給人第一印象，同時還要注意是否有其他諧音意涵。一名網友就困擾，近期公司來了一名新同事，不過對方的名字卻令他感到困擾，甚至就連老闆都叫不出口，讓他萌生想要對方改名字的想法。貼文曝光後大批網友狂勸「還是建議她改名吧，比較正式也不會被有心人吃豆腐」。

一名網友日前在Threads發文，近期公司來了一個新同事，經過對方自我介紹後，發現他的英文名字取為Honey，不過卻讓大家聽完頗為尷尬，不只是他自己，就連老闆都叫不出口，讓他開始猶豫起來，是否要請這名新同事考慮換一個新的英文名字，並澄清自己沒有取笑的意思，只是建議對方可以換個名字。

貼文曝光，引來網友留言，「跟她說Honey不是英文名字，在國外只會在夜店才有人叫Honey，請她改名不是要取笑她，是怕她被取笑」、「這樣的名字都是聲色場所在用的」、「Cherry、Apple、Juicy也不要」、「聽說Candy還有一些名字有性暗示」、「我有遇過同事叫Sweety也是很尷尬」。

不過也有人不認為有不妥，「我以前也有同事叫Honey!!! 但老實說到工作繁忙的時候你就沒有心情計較說叫不出口了」、「會有點小訝異但很快就接受了」、「很聰明耶！這樣大家都不會叫她做事了」、「以前同事也是這英文名字，但大家似乎很有默契都叫她中文名字」。