時隔28年！《食神》中國首映票房慘敗　網：周星馳正式走下神壇

娛樂中心／程正邦報導

▲周星馳曾在IG貼出經典電影《食神》的「撒尿牛丸」經典場景。（圖／翻攝自stephenchow IG）

中國影音串流平台愛奇藝日前宣佈將把喜劇天王周星馳經典電影《食神》改編為動畫，讓許多粉絲相當驚喜。不過該片相隔28年昨天（8/31）在中國上映，首映票房約220萬元人民幣，加上之前預售票，總票房不到300萬元人民幣（約新台幣1282.44萬元），票房差到連前10名都排不上。

▲《食神》中的黯然銷魂飯已經成為叉燒飯的代名詞。（圖／翻攝自劇照）

電影《食神》是周星馳重要的代表作之一，星爺在該片中除了擔任導演還同時身兼編劇與主演等職，劇中包括「撒尿牛丸」、「少林寺十八銅人」、「好折凳」、「黯然銷魂飯」等經典元素，在日後都成為了經典IP。

▲薛家燕在《食神》吃下「黯然消魂飯」表情相當浮誇逗趣。（圖／翻攝自劇照）

《食神》1996年在香港上映時票房破4000萬元，為當年年度票房亞軍，時隔28年在中國上映，原95分鐘片長刪減了3分鐘，雖然不少周星馳粉絲表示會再捧場，但絕大部份的人都在不同途徑看過，只有高清修復的吸引力不足，無法帶動票房，中國媒體估計，《食神》最終票房大約1400萬左右（約新台幣5985萬元）。

▲祝文君曾在電影《食神》中飾演記者訪問周星馳。（圖／翻攝自劇照）

有網友在PTT以〈周星馳正式走下神壇!!食神票房慘敗〉為題發文，「星爺票房不敗神話正式終結，中國國內百業蕭條，人民節衣縮食，娛樂支出大幅減少，經濟是真慘不是假慘。」不過其他網友認為，「過那麼久了 還有1400萬不錯了吧」、「很多人看過N遍了吧」、「大陸怎麼常常搞這種弄爛經典的事情」、「蠻好奇三分鐘剪了什麼」。