星宇飛機餐玩諧音哏！吸7千人全笑翻　釣出許茹芸親回4字

娛樂中心／張尚辰報導

▲星宇航空飛機餐有道菜名為「蘆枸雲滋道」，被發現是許茹芸歌曲《如果雲知道》的諧音。（圖／翻攝自許茹芸IG）

不少台灣人會使用諧音哏來增加趣味性，就有網友發文分享，發現星宇航空的飛機餐有一道菜名為「蘆枸雲滋道」，貌似取自於歌手許茹芸的歌曲《如果雲知道》，讓他忍不住笑問「知道的人是不是都有點年紀？」貼文發出後，吸引大批網友留言，甚至還釣出許茹芸親自回覆。

▲歌手許茹芸出道至今近30年，發行過許多膾炙人口的歌曲，包括《美夢成真》、《如果雲知道》、《淚海》。（圖／翻攝自許茹芸IG）

一名男網友昨（10）日在Threads上發出一張星宇航空的飛機餐菜單，有一道主菜名為「蘆枸雲滋道」，一時間竟讓人聯想到許茹芸的歌曲《如果雲知道》，令原PO不禁直呼「星宇你真的不要這樣，『滋道』的人是不是都有點年紀？」

貼文發出後，吸引30萬人瀏覽、7千多名網友按讚，紛紛表示秒懂，「這諧音梗，馬上有旋律」、「我真是受夠（甚至看到菜名唱出來）」、「太有創意了，也很懂得欣賞好歌」、「太好笑了，好有才」、「這道菜有聲音」。還有網友在留言區標註許茹芸說，「不『滋道』許茹芸『滋不滋道』」，釣出本尊驚喜回覆，「偶滋道了…」幽默的回應，笑翻網友。

▲米其林餐廳「Taïrroir態芮」主廚Kai（右），常用諧音哏為菜命名。（圖／翻攝自態芮粉專）

事實上，這道菜名是出自米其林餐廳「Taïrroir態芮」主廚Kai的命名特色，實際看過菜單後，會發現還有很多很有特色的菜名，包括「黎麥鬧（指台語的你不要鬧）」、「咿比咿比鴨」、「扉泥墨糬（指非你莫屬）」、「有雞可旬（指有跡可循）」、「柳橙你個芭樂」等。