中職／王威晨、林安可送「老婆餅、椪餅」　清宮幸太郎知道涵義笑了

記者劉彥池／台北報導

▲日職北海道火腿鬥士隊2025年臺灣交流試合記者會，林安可、王威晨贈送椪餅和老婆餅給清宮幸太郎。（圖／記者劉彥池攝影）

日職北海道火腿鬥士隊2025年3月將來台和統一獅、中信兄弟進行2場交流賽。16日的公佈售票記者會，代表火腿來台的清宮幸太郎除了用中文嗆聲「放馬過來」，還準備了繡有火腿隊徽的交流賽紀念球帽給林安可和王威晨，2人也分別送上代表台中和台南的名產「老婆餅」和「椪餅」，清宮知道2個禮物背後的涵義，用中文說了「謝謝」。

清宮幸太郎之前受訪時曾透露，希望能交到女朋友，王威晨在記者會特定送上「老婆餅」。清宮接受記者訪問時透過翻譯表示，因為「老婆」在日文的漢字意思是「老太太」，第一時間不懂為什麼要送這個，後來翻譯解釋給他聽「老婆」在中文的意思，清宮這才知道「原來是希望他早日找到老婆。」他特地用中文和王威晨說了聲謝謝。

至於林安可送的「椪餅」，清宮幸太郎腦筋轉很快，看椪餅的圖猜是不是「生小孩肚子會鼓起來。」翻譯告訴他椪餅是以前女性坐月子時吃的餅，清宮再次用中文和林安可說了謝謝。他也稱讚在12強敲出全壘打的林安可很帥！會想在交流賽和他比賽打全壘打嗎？清宮幸太郎透過翻譯表示：「不想！我應該會輸。」