盜版商賺翻！New Balance中國敗訴　判賠五百萬

大陸中心／綜合報導

中國大陸仿冒品橫行、無法可管，讓正版廠商深受其害。美國運動品牌New Balance近日就在爭取商標權時二審敗訴，輸給中國的仿冒品牌「新百倫」，未來在中國既不能使用「紐巴倫」也不能使用「新百倫」，「新百倫」搖身一變成為「中國正版」。

據北京商報報導，美商New Balance在2003年就在中國獲准於法規第25類「鞋」以「NEW BALANCE」註冊，中文名也選定用「新百倫」行銷，不料卻被中國業者周樂倫搶頭香註冊，New Balance憤而提告。

歷經10年官司纏鬥，廣東省高院在23日做出裁決，判定New Balance公司敗訴，未來在中國不但不能再使用「新百倫」作為商標，更要賠償山寨業者周樂倫500萬元人民幣（約新台幣2500萬元）。

廣東高院判決書解釋，消費者在購買New Balance時看的是「N」、「NB」、「NEW BALANCE」，著眼在商譽與質量，而使用「新百倫」的獲利並非完全侵害周樂倫，故將罰金降低。

法令中更要求New Balance在中國開設的「新百倫官方網站」刊登判決相關聲明，讓國際都看傻了眼。

▲盜版商在中國無法無天，告贏正版奪商標，還能拿到高額賠償金。（圖／翻攝畫面）