記者陳怡汝／綜合報導
遊騎兵「小王子」Prince Fielder偕同他的兒子，台北時間周四戴著護頸套召開記者會宣布，他因為身體問題再也不能打球了。Fielder一直受頸椎受傷的困擾，過去3年就動了2次手術。然而他今天透過媒體表示，他再也不能打球了。
「醫生告知我頸椎有2個地方受傷，不能繼續在大聯盟打球。」Fielder難過地表示，「我想說的是，謝謝我的隊友們還有教練團，我會非常想念他們。」Fielder接著說：「不能打球是一件很痛苦的事。」
▲Prince Fielder與兒子（圖／美聯社／達志影像）
Fielder在2013年老虎隊交易到遊騎兵。2014年第一次頸椎手術前共出賽了42場，接著整季報銷；去年球季復出打了158場球賽，打擊率.305、23支全壘打和98分打點，奪下該年的東山再起獎。
Fielder今年打擊率.212、8支全壘打和44分打點。12年的球員生涯將劃下句點。遊騎兵總經理Jon Daniels表示，「在最近10年內，他是球隊中頂尖的打者。」
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆