MLB／紅襪老爹告別洋基球場　世仇的歡送儀式很溫馨

記者王怡翔／綜合報導

即將退休的紅襪「老爹」David Ortiz今（30）日最後一次在世仇洋基的主場出賽，洋基同樣為這位最可敬的對手，獻上專屬的祝福，除了洋基球員們親手寫的「畢業紀念冊」外，洋基永遠的守護神Mariano Rivera也以特別嘉賓的身分出場，送上一幅老爹向洋基球場告別的油畫，在Ortiz一家人的見證下，儀式格外溫馨。

▲David Ortiz洋基球場的歡送儀式，Rivera代表送上油畫（圖／美聯社／達志影像）

踏進過去總是充滿噓聲的洋基球場，David Ortiz難得享受洋基球迷的掌聲歡迎，而有別金鶯送上遭老爹砸爛的電話做為禮物，洋基走溫馨模式，歡送儀式由過去曾在紅襪當過隊友的Jacoby Ellsbury及前洋基名將David Cone代表，送上一本由洋基現役和退役球員及教練的手寫祝福。

▲David Ortiz向全場洋基球迷致意（圖／美聯社／達志影像）

老對手大聯盟救援王Mariano Rivera也以特別嘉賓的身分出場，與Ortiz一見面就送上最深刻的擁抱，而Rivera代表洋基球團送上一幅以Ortiz向全場洋基球迷告別的油畫，作為老爹在洋基球場的退休紀念。

▲David Ortiz在洋基球場最終戰第一打席遭三振（圖／美聯社／達志影像）

而老爹今天擔任紅襪第4棒，2局面對洋基先發投手CC Sabathia遭到三振出局，4局上則在獲得保送上壘後，換上代跑接受全場洋基球迷的歡呼，現場也有球迷舉起老爹的球衣，Ortiz則揮手向全場致意，結束球員生涯在洋基主場的最後一場比賽。

此役洋基雖然在比賽中半段超前，以5比1擊敗紅襪，不過由於外卡對手金鶯以4比0完封藍鳥，洋基本季正式無緣季後賽。