(中央社布魯塞爾8日電)美國正在進行總統大選投票,但一名德國民眾的推文卻引發共和黨候選人川普支持者不滿,這個推文將川普暗比希特勒。
圖/路透社/達志影像
這張以「德國民眾」(the people of Germany)為名向「親愛的美國人」說,「去投票吧,投給那個大聲說討厭少數族裔、威脅將反對者關進牢裡、不在乎民主、宣稱他可以搞定一切的那個人吧。這怎麼可能出錯呢?祝好運。」推文最後還標籤寫著「去過也做過了」(#beentheredonethat)。
這張在推特與臉書廣為流傳的圖片,據傳來源是現年44歲,來自德國漢堡,目前在美國聖地牙哥從事科技業的佛蘭克林(Johan Franklin)。他在4日透過推特發出這張照片,隨即被快速轉載,「地方報」(The Local)報導,連哈利波特(Harry Potter)作者JK羅琳(J.K. Rowling)都分享這個訊息。
由於他將川普比為希特勒,立即引發川普支持者的不滿。他隨後發出聲明表示收到死亡威脅。他雖然說,不能將川普或任何人和希特勒那個怪物相比,他沒有這樣的意思,但他從川普的許多言行中看到和希特勒相似之處。