快訊

搶賺世大運財!烤地瓜也要國際化 番薯伯英文招牌吸客

記者楊成霆、方柏丰、鍾宇皓、羅湘/新北報導

搶搭世大運財,這回連小吃攤也出奇招,像是這位番薯伯,就特別準備全英文手寫招牌,要介紹台灣最好吃的「金山烤地瓜」給世大運選手,目前還沒有外國顧客上門,但番薯伯已經準備好了。

烤番薯也要國際化 英文招牌搶外國客

▲全英文招牌賣地瓜,超有創意。

番薯伯:「歡迎大家來吃最營養的地瓜,世大運加油!讚!」鬆軟綿密的地瓜,才烤好馬上吸引顧客上門,只見地上大大看板還用英文寫著「Taiwan Speciality Roasted Sweet Potato」,讓人驚訝的是,這英文招牌竟然出自「番薯伯」之手。

烤番薯也要國際化 英文招牌搶外國客

番薯伯:「(這塊招牌是您寫的嗎?)我不懂那麼多,但是我孫女他們是讀大學的,我請他們幫我翻譯,(阿伯你有沒有學幾句英文,可以招待外國客人?)我會一句Welcome。」

賣了10幾年的番薯伯超暖心,連「50NTD/serving」都寫得一清二楚,就算只會「Welcome」,也要把台灣烤地瓜發揚光大。番薯伯:「很少(外國客),因為這裡可能離選手村有一段距離也不好走,所以選手可能也正在忙比賽,可能比賽完比較會來這邊參觀吧。」

烤番薯也要國際化 英文招牌搶外國客

▲番薯伯準備英文招牌介紹烤地瓜。

番薯伯的地瓜一顆50塊不便宜,是因為現在不「得時」,但還是選用比較好吃的金山地瓜。顧客:「(地瓜)很好吃,(英文招牌)滿有創意的,為了我們世大運很好,還沒看過外國顧客來買地瓜,可是好像都有經過的樣子。」雖然還沒有外籍選手上門,但番薯伯已經準備好了!(整理:實習編輯黃韻璇)

三立新聞台
#場外看世大運

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明