記者李鴻典／台北報導
在世大運網球混雙比賽熊熊退賽的網球女將詹詠然，今（11）日在美網女雙奪冠後，於臉書上發表聲明，除了澄清當時的身體狀況外，也向球迷、搭檔謝政鵬道歉。不過，網路上撻伐聲浪仍未停歇，臉書粉專「JTV LIVE 轉播台」就貼出一張圖片並寫道，台灣最新剛剛出爐的成語#瞻錢顧后。
▲圖／翻攝「JTV LIVE 轉播台」臉書粉專
該粉專說，這句成語出處為台北世大運，詠然<混雙棄賽>：“瞻錢而顧后兮，託暈眩而乘機飛美東兮”；使用方式：例如有一個朋友為了背後更大的金錢利益而藉故放棄眼前的成果，你就可以說：你這個人真的是#瞻錢顧后！
網友也附和，「如果一個人做什麼事都瞻錢顧后，那他的人生也真是詠然了」；還有網友反串留言表示，「別管網友的酸言酸語，謝謝您用成績證明自己的實力，也順便教導我們暈眩症及熱衰竭的治療方式，您在我心目中比妙蟬偉大，詹神」。ELTA主播洪志瑋也留言，只能說「太有才」了！非常貼切，應該編進教育部成語典！
而在一片酸言酸語中，仍有網友前往詹詠然臉書留言打氣， 恭喜和辛吉絲拿下美網女雙金牌 🎉 剛才有看轉播真的打的很棒，不用理會網路上的酸言酸語，運動員盡力為自己爭取好成績是很正常的，特別是國家根本沒給多少實質幫助。真的很為妳拿下第一座大滿貫冠軍開心 ！
▲圖／翻攝詹詠然臉書
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆