日治時期台人過農曆年　「賭性堅強」日本警察抓不完

國際中心／綜合報導

過年是中國人重要節日之一，家家戶戶團圓歡慶新年。而1932年的台灣日日新報，記載當時大稻埕農曆新年的情形。其中更提到春節時期警察大規模搜查賭博行為，報紙也嚴厲批判，顯現當時日本是不過農曆新年，而台灣人還是依照自己習俗過節。

▲1932年的台灣日日新報記載當時大稻埕過年情形。（圖／翻攝自網路）

台灣日日新報以「古曆元旦雜觀，夜來宿雨開霽，嬉春兒女絡繹不絕」為題，刊載大稻埕農曆新年的情形。店鋪依習俗停業，出門遊玩人潮絡繹不絕，寺廟擠滿民眾參香，戲園也受許多觀光客喜愛，其中最令日本政府無法接受是「逢年必賭」這件事。

每逢春節警察都有大規模搜查賭博行動，報上也嚴厲批判賭博行為，顯現當時台灣民眾還是依照自己習俗來過節，而且「賭性堅強」。

相對之下日本是不過農曆新年，日本自明治維新之後，改用西曆，原來的農曆便稱之為「舊曆」，新春日期也隨之改為西曆元旦起的3天國定假日，因此日本人的新年是西曆的1月1日。