記者葉庭、林良憲、楊成霆/台北報導
說畫虎不能反類犬也嚴重了,不過這樣的搞笑日常真的很常發生,就好比台北市長柯文哲,新春拜年要畫狗狗討吉祥,可是看他畫的,這根本是豬吧!
▲柯文哲不小心把泰文春連拿錯邊。(圖/翻攝 北市府提供)
柯文哲:「哇你怎麼那麼厲害,一看就知道泰國,我都看不出來,我會不會拿錯邊(拿錯邊了),哈哈哈哈哈天啊!拿錯邊都不知道。」
把泰文春聯拿顛倒,柯市長實在有夠糗!不過還好還好,在挑戰越南文「新年快樂」成功扳回一城。
▲寫英文字對柯文哲來說更拿手。(圖/翻攝 北市府提供)
柯文哲:「越南姊妹覺得市長寫得如何?」 新移民:「100分很漂亮。」
比起中文字,被嫌字好醜,柯文哲似乎寫英文更得心應手,但接下來的泰文,可就不簡單了。
▲柯文哲寫的字被讚滿分很漂亮。(圖/翻攝 北市府提供)
柯文哲:「哇這很困難了。」新移民:「像藝術品一樣。」柯文哲:「這看起來怎麼好像。」新移民:「圓圈圈。」
還沒開始寫就先低頭嘆氣,但不只要寫春聯,柯市長還挑戰在金狗年畫狗狗討吉祥,但一看到考題。柯文哲:「畫上這兩隻狗,哇哇哇,我看到這個實在覺得壓力很大,唉錢難賺啊。」
不停哀哀叫,自嘆沒有藝術天份的柯文哲一個頭兩個大。柯文哲:「這隻怎麼看都像豬,這差太多了。」
幕僚:「覺得市長畫的像嗎?」柯文哲:「不像啊這頭太圓了,怎麼看都像豬,哈哈哈!」
▲柯文哲自嘲把豬年的春聯也畫完了。(圖/翻攝 北市府提供)
畫狗不成反類豬,柯文哲花了好一番功夫,把兩第二隻狗也畫出來了!柯文哲:「下次要找那個錢比較好賺的給我賺。像嗎?really?」幕僚:「真的。」
柯文哲:「是你們眼睛有問題還是我的眼睛。」幕僚:「出乎我們意料之外的像。」柯文哲:「我把狗年跟豬年一起都畫完。」
自嘆錢難賺,看來要考驗柯市長的畫畫功力,還真的勉強不來。(整理:實習編輯楊蕙瑜)