菲賣場「冥紙」裝飾慶年節！嚇壞華人：是要留下過路錢嗎

國際中心／綜合報導

菲律賓一間購物賣場，為了吸引華人顧客在農曆春節到賣場購物，精心設計濃濃中國風的裝飾，不過卻誤將冥紙錯當新年飾品，並搭配鳳梨紅燈籠掛在商場內。結果引來網友撻伐，紛紛譴責購物賣場。

▲賣場以「冥紙」裝飾慶年節！嚇壞華人。（圖／翻攝自菲律賓商報）

據菲律賓《商報》報導，菲律賓馬尼拉的一間30年購物商場亞耶拉（Ayala Malls），一間廠商為了慶祝華人農曆新年，在公共區域做了裝飾，不過卻疑似不了解華人文化，竟將燒給往生者印有金元寶的「冥紙」當裝飾，引發網友討論，直呼：「鳳梨代表好運旺，冥紙是要人留下過路財嗎？」。

報導指出，商場得知消息後，立即將冥紙全數撤下。商場發言人表示，掛上冥紙裝飾非購物中心想法，是租借場地一個外部組織佈置，並解釋「當下發現裝飾非慶祝農曆新年，已立即將裝飾取下。」而掛上冥紙的外部組織《The Common Good Market》也在事後道歉，表示購買新年裝飾時聽取了錯誤訊息，並非惡意冒犯。