生活中心/綜合報導
好不容易出國旅遊,許多人都會到當地瘋狂狂掃「必買商品」,號稱能治百病的百靈油是許多民眾去德國旅遊的必買產品。一名網友在臉書發文表示,他日前去德國旅遊時,不忘要幫台灣朋友帶百靈油,沒想到身旁的德國友人竟然完全沒有聽過這項產品,反而還推薦他「虎標萬金油」更好用,貼文一出立刻引起網友討論。
▲圖/翻攝自微博
原PO表示,到了德國不免俗要幫朋友帶幾罐百靈油,沒想到他的德國友人卻完全沒聽過這項產品,看完百靈油的療效後,對方反而推薦他可以買虎標萬金油,因為那是他用過類似產品中最好用的,「他們不僅沒聽過, 我去逛的三家店,也完全沒有擺出來。要問他們,才會從後面的倉庫中拿出來。」
原PO表示,另外一名德國老師更有趣,聽完他要購買百靈油後,還好奇詢問「你們為什麼要來德國買China oil呢?」貼文一出立刻引起網友熱議,紛紛留言「原來我們的虎標紅到德國去了」、「你們為什麼下次去德國,帶去當外交見面禮」、「是真的!我遇過澳洲人當地人也愛用虎標萬金油」、「果然漂洋過海就與眾不同了」、「不免俗也是要買一下,因為真的便宜」、「百靈油可內服,虎標不行」。
然而,明明是在德國製造的百靈油,為什麼英文名稱卻叫做「中國油」?原因其實跟它的成分有關,裡頭的胡椒薄荷的原出產處正是中國大陸,創始人Mr.Kuehne在大陸發現此薄荷草藥,並將其帶回德國栽種,加上德國生物科技的優勢,最後成功研發出德國百靈油,為了紀念原產地才會將之取名為中國油。