右三頭肌發炎進傷兵名單　達比修有MRI結果出爐

記者王怡翔／綜合報導

大聯盟芝加哥小熊日籍投手達比修有因右側三頭肌發炎進入傷兵名單，31日MRI檢查報告出爐，達比修有的三頭肌並無結構性損傷，預計本周末就可以開始恢復投球，對小熊隊來說是好消息。

▲達比修有。（圖／美聯社／達志影像）

達比修有在27日被放進10天傷兵名單，這是他繼月初流感後，單月第2度進到傷兵名單，小熊慎重起見，為他安排MRI檢查，今天檢查結果出爐，達比修有發炎的部位沒有結構性損傷，僅需要休息就可復原。

小熊正在匹茲堡客場出賽，小熊投手教練Jim Hickey表示，達比修有應該這兩天就會回到球隊，但要周末或下周才能開始投球，他說：「我們給他幾天完整休息，預計要4到5天才可以恢復投球，他告訴我已經好了7、8成，但還沒到設定的目標。」

目前達比修有的先發輪值空缺，小熊隊由牛棚投手Mike Montgomery轉先發暫時頂替，Montgomery 29日的先發對海盜投5.2局無失分，拿下本季首勝，本周末對上大都會的比賽，Mike Montgomery將繼續擔任先發，小熊暫無從3A升上先發投手的打算。