LINE把妹新招！浪漫又好笑～但遇到英文太爛的對象就…

生活中心／綜合報導 

想要當個浪漫的調情大師、但又要有幽默感？這裡告訴你一個好方法！網路上流傳一張圖片，男生問女生：「『Husband』的中文意思是什麼？」，女生理所當然的回：「不就是老公嗎？」沒想到，男生的「神回」反而製造了意外的趣味！也被網友誇這根本是「把妹新招」。

 
（圖／翻攝自批踢踢實業坊）

如上圖所示，男生故意裝傻將單字Husband的中文意思翻為「老婆」，女生為了糾正他，再說了一次「老公」，兩人就這樣在爭論之中互道老公老婆！

（圖／翻攝自批踢踢實業坊）

有民眾見狀，立刻親自試試看，沒想到事情不如他所料，因為對方是一位英文不太好的女性，讓他幽默地製造浪漫計畫徹底失敗。 

好實用！點此看原文吧》https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1411283000.A.6D6.html

   想知道 PTT 現在最夯的話題是什麼嗎？安裝【三立新聞網 APP】也能看得到！

→→ iOS 版下載：http://goo.gl/A3Z2aN（Apple手機）
→→ Android 版下載：http://goo.gl/pklwV8（hTC、SONY、三星等手機）