娛樂中心/綜合報導
義大利知名品牌Dolce & Gabbana(D&G)因在廣告中出現「用筷子吃披薩」的畫面,被中國網友認為有辱華之嫌,挨轟後設計師又暴走痛罵「中國是屎國」,引起對岸民眾抵制,原先要參與21日上海大秀的章子怡、迪麗熱巴、范丞丞等藝人紛紛表態拒絕出席,眼看風波越演越烈,雙人組設計師Domenico Dolce與Stefano Gabbana親自上陣滅火,拍了一段影片致歉,最後更用中文說「對不起」。
▲義大利知名品牌Dolce & Gabbana(D&G)。(圖/翻攝自IG)
D&G因在一支「起筷吃飯」廣告中用筷子吃義大利披薩,影片旁白稱「我們要向大家展示如何用這種棍狀餐具吃我們偉大的傳統瑪格莉特披薩」,再加上模特兒使用筷子的怪異姿勢,被中國網友認定有歧視意味,DG緊急將微博上的影片刪除,卻惹怒設計師Stefano Gabbana,跳出來槓網友「中國是屎國」,此舉導致21日晚上的上海大秀取消,原先要出席的章子怡、陳坤等人紛紛宣布取消,代言人迪麗熱巴、王俊凱也刪光相關微博切割,中國電商也下架D&G商品,甚至有人至門市門口抗議,「辱華風暴」不斷延燒,創始人兼設計師終於不得不親上火線道歉。
▲「起筷吃飯」廣告遭疑「辱華」。(圖/翻攝自IG)
事情爆發後,D&G先發了一篇英文聲明,並稱是因「被盜帳號」引起的誤會,卻再次引爆中國網友的怒火,直轟「給中國人道歉用英文?」沒誠意,今日Domenico Dolce與Stefano Gabbana在官方微博發佈一支道歉影片,2人神情嚴肅表示:「我們認真地反省,對於自己的言行給中國人民及國家帶來的一切我們感到十分悲傷,我們的家庭教育教導我們對世界上不同的文化必須報以尊敬,於此,面對我們在文化上理解的偏差,希望得到你們的原諒,我們對這份致歉聲明十分重視,在此正式向所有全球華人致上最深的歉意。」為了表現誠意,2人在最後用中文說:「對不起。」
▲雙人組設計師Domenico Dolce與Stefano Gabbana講中文滅火。(圖/翻攝自微博)
不過中國網友仍不買單,認為該道歉影片只發佈在官方微博,IG和推特上都沒有,相當沒誠意,直呼「不接受」,再度留言灌爆:「道歉照國際慣例要穿正裝,不接受」、「只能說中國的錢真有誘惑力」、「現在知道怕了?不是被盜帳號嗎?」、「是給人民幣道歉吧,晚了」。
▲「全英文」道歉惹怒中國網友。(圖/翻攝自D&G IG)