紅襪教練要台灣青棒放下榮耀　林子偉是最好例子

記者蕭保祥／新北報導

2018年NIKE青棒菁英訓練營4日在新莊球場開始，台灣40名頂尖高中選手聚集接受王建民、野茂英雄指導，波士頓紅襪2A教練江肇軒（Mickey Jiang）給建議，林子偉是最好例子，青棒球員應該先放下榮耀。

▲美職小聯盟3名教練Darren Fenster（左起）、Dave Turgeon（多情）與江肇軒出席青棒訓練營。（圖／記者蕭保祥攝影）

不少青棒強手在高中稱霸，但進入職業後成長有限，心態如何調整非常重要。

紅襪2A總教練Darren Fenster表示，林子偉是非常好例子，2012年簽約，最近2年升上大聯盟，也是跟這群小朋友一樣花非常久時間慢慢爬，對這群小朋友來說是非常好例子，「需要非常努力，才會到你要的地方。」

▲波士頓紅襪2A總教練Darren Fenster。（圖／記者蕭保祥攝影）

江肇軒在小聯盟擔任林子偉翻譯，他可以補充更多。

▲波士頓紅襪小聯盟教練江肇軒。（圖／記者蕭保祥攝影）

江肇軒回憶，林子偉剛到美國看到紅襪同年齡拉丁美洲游擊手，心裡衝擊「這個我怎麼可能比他們好」，這是林子偉在台灣沒有遇到過的，林子偉高中在台灣受到媒體重視，到美國雖然打的一樣是棒球，但外國選手不管語言、文化、食物或暗號，心態要去面對球場內、外的失敗，這些經歷都會促使他們立足於大聯盟。

「放下以前榮耀，持續做該做的事情，你會得到回報。」這是江肇軒給高中選手的建議。