記者張之謙/台北報導
台北市長柯文哲近日接受電視台專訪時,談到台灣、美國和中國的關係,以強盜搶銀行比喻,就像「強盜(指台灣)搶銀行(指美國),只看到錢卻沒看到警察(指中國)。」言論一出引發廣大爭議。對此,民進黨立委段宜康今(21)日表示,最近小學生都説,新版的伊索寓言多了一篇「警察與強盜」,但他最喜歡的叫做「一隻眼睛的鹿」。
▲柯文哲的「強盜說」引發爭議。(圖/中央社)
段宜康在臉書表示,伊索寓言有名的故事很多,像是「北風與太陽」、「父子騎驢」、「龜兔賽跑」、「狼來了」、「金銀斧頭」等等,當過小朋友的人一定都知道這些故事,但最近小學生都説,新版的伊索寓言多了一篇「警察與強盜」。但他最喜歡的伊索寓言故事,叫做「一隻眼睛的鹿」,現在講給各位小朋友聽。
從前從前海上有個小島,島上有隻只剩一隻眼睛的鹿。這隻鹿很聰明又很認真讀書,和各位小朋友不一樣,從小功課就很好。有一天,獨眼鹿來到海邊吃草。他一面低著頭吃草;一面用剩下的那隻眼睛,緊緊盯著草地旁邊的森林,聰明的鹿以為威脅只會來自陸地;哪裡知道海上來了一艘船。
有個船員看到岸上低頭吃草的鹿,順手舉槍打中了這隻聰明的獨眼鹿,鹿受了傷,一邊逃走一邊說:「唉呀,我只顧著提防陸上的威脅;以為海上不會有敵人,真是聰明一世糊塗一時!」鹿的槍傷痊癒之後,還是回到海邊吃草;還是把剩下的一隻眼睛盯著陸地。但從小功課很好的鹿,比大家都聰明,這次多帶了一個牌子,上面寫著「兩岸一家親」。
段宜康說,「各位小朋友,這個故事告訴我們,認真讀書學寫字真的很重要。」
事實上,原版的「一隻眼睛的鹿」並不是這樣,這隻鹿被來自海上的獵人打倒之後,並未成功逃走,反而是在臨終之前自言自語地說:「我真是不幸,我防範著陸地那面,而我所信賴的海這面卻給我帶來了災難。」