記者劉彥池／綜合報導
老鷹在東區排名12確定無緣今年季後賽，4日在主場迎戰76人，輪休的卡特（Vince Carter）在場邊擔任球評，第一節2分16秒老鷹在場上執行罰球，總教練竟然看了看坐在轉播台的卡特，卡特也很幽默，作勢拿下耳機準備替補上場，坐在卡特旁邊同樣擔任講評的名人堂球星威金斯（Dominique Wilkins）則神回：「教練，卡特現在可是穿著西裝」。
▲卡特在場邊擔任球評，教練卻想換他上場打球。（影片來源：House of Highlights，若遭移除請見諒。）
這逗趣的場面發生在第一節2分16秒，當時老鷹33：34落後76人，柯林斯（John Collins）罰進第1球後雙方戰成平手，鏡頭忽然帶到坐在轉播台上的卡特，背對鏡頭的老鷹總教練不知道跟卡特說了什麼，卡特突然笑著說：「教練要我替補上場。」話一說完還作勢拿掉耳機，好像真的想上場打，坐在卡特旁邊的威金斯則說：「教練想換你上場？你現在可是穿著西裝耶！」當然卡特最後還是留在轉播台上。
這場比賽老鷹打起來反而像晉級季後賽的球隊，整場比賽沒有落後過，最多一度領先8分。新秀後衛楊恩（Trae Young）18投12中攻下全場最高33分還傳出全場最多12次助攻，老鷹包括先發5人在內全隊7人得分超過兩位數，76人全隊只有先發5人得分超過兩位數，瑞迪克（JJ Redick）投進全隊最多6顆三分球攻下30分。老鷹130：122擊敗東區第3的76人。
▲老鷹新秀後衛楊恩攻下全場最高33分。（影片來源：House of Highlights，若遭移除請見諒。）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆