他外帶熱炒菜單這樣寫 網笑翻:菜單自帶音效!

生活中心/綜合報導

有時候店家在接受客人點菜時,會利用自己較熟悉的字句標示節省時間,近日有網友在臉書「爆廢公社」上,分享了自己外帶熱炒的手寫菜單,讓不少網友看完笑翻。

熱炒,菜單,台語,中文,爆廢公社 圖/翻攝自臉書爆廢公社

▲原PO的爆笑菜單。(圖/翻攝自臉書爆廢公社)

原PO表示,自己近日打算買熱炒回家當晚餐,而他在點餐的白紙上寫下「昌阿蛋」、「牛肉炒硬菜」、「炒魚肚」、「炒樓順」四樣菜,讓老婆看完捧腹大笑。

熱炒,菜單,台語,中文,爆廢公社 圖/翻攝自臉書爆廢公社

▲原來是大家都知道的家常菜。(圖/翻攝自臉書爆廢公社)

而其實菜單上的四樣菜分別是「蔥蛋」、「牛肉炒空心菜」、「炒魚肚」、「炒蘆筍」,只是原PO將台語的發音直接用中文寫了出來,因此乍看之下格外的有趣。

而照片曝光後,讓不少網友紛紛留言「我老公也這樣啊,我以為是正常的」、「竟然都看懂了」、「我阿公以前沒唸書,寫菜單也是這樣,自學的,嗚嗚嗚突然好想阿公」、「這厲害欸,超順的」、「我看的懂耶!有安裝台語雙聲」、「接地氣的寫法」、「沒毛病呀,看得懂」、「正港的台灣人呀」。

【#直播中LIVE】【20241111】彩券開獎
大數據推薦
CH54三立新聞台直播
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了