吳韓會後4聲明=要參選？日媒「解讀」大不同：韓不選總統

國際中心／綜合報導

台灣政壇所掀起的「韓流」日漸引起國際媒體的關注，當高雄市長韓國瑜與國民黨主席吳敦義在4/30「吳韓會」結束後，日本《產經新聞》以「台灣總統大選、高雄市長不參選，國民黨內鴻海董事長最有實力」作為標題，以日本媒體的觀點報導了韓國瑜所發表的聲明。

▲吳韓會後，日媒解讀韓國瑜發表「不參選聲明」。（圖／資料照）

高雄市長韓國瑜在23日表示「我目前無法參加現行制度的初選」，日本《產經新聞》的解讀是韓國瑜不會參選2020總統大選，報導指出韓國瑜目前在各項民調都具有領先的支持率，而隨著韓國瑜「退出」初選，鴻海董事長郭台銘將會是最有可能勝選的候選人。

根據《聯合報》為4位假想候選人進行為期22天的民調，韓國瑜以26%佔第一名、郭台銘以19%排第二名，而上一屆2016年總統大選落選的朱立倫前黨主席則以13%排第三名、前立法院長王金平則是11%。《遠見》雜誌20日公布一項高雄市民的民調，顯示53.7%對於韓國瑜參選總統表示「不支持」。

儘管韓國瑜至目前為止仍以「現在這個時間點」等看似有所保留的條件否認參選，然而自從郭台銘於17日公開表示參選後，約6萬多人的韓國瑜支持者聯署要求韓國瑜參選。報導猜測，有鑑於韓國瑜已在今年3月接受了郭台銘高額投資的意願，可能是韓國瑜打消參選念頭的原因。

▲鄭麗文分析台日媒體解讀的差異。（圖／翻攝自觀點YouTube）

對此，前行政院長發言人鄭麗文在網路節目《觀點》中表示，韓國瑜先後發表的聲明內容其實沒有差別，但是「沒有在這個情境裡面，即使懂中文的外國記者還是很容易誤判。」鄭麗文笑道，看的一樣是中文，日本人跟台灣人解讀剛好相反。（編輯：袁康介）