(中央社紐約17日電)儘管消費數據強勁,及其他貿易局勢出現調解情形,但都未能舒緩市場對美中貿易戰加劇的憂慮,美股今天收跌。▲示意圖/路透社道瓊工業指數終場下跌98.68點,或0.38%,收在25764.00點;標準普爾500指數下跌16.79點,或0.58%,收在2859.53點。以科技股為主的那斯達克指數下跌81.760點,或1.04%,收在7816.285點。(譯者:徐睿承)1080518