角頭馬東石遇上地頭蛇　春風台語教學「烙狠話」超道地！

記者蕭翰弦／綜合報導

韓國史上最爽快動作片《極惡對決》，「地表最強大叔」馬東石新片化身霸氣角頭老大，該片在韓國上映已狂賣近8億台幣，今（18號）馬東石與導演李元泰兩人來台出席電影宣傳會。這部電影由真實事件改編 ，已被好萊塢購買翻拍版權，而馬東石一現身出現反差萌，渾身感覺相當具有喜感，而講起台語「恁爸是角頭」更笑翻全場。

▲馬東石與導演李元泰宣傳新片《極惡對決》。（圖／記者林士傑攝影）

而現場本土天團「玖壹壹」春風更驚喜現身，擔任台灣「地頭蛇」的代表，做台語教學示範。現場教學「恁爸是角頭」、「不爽釘孤支」等角頭經典用語，馬東石刻意壓低嗓音，兩人講起台語相當有氣勢，發音還意外地標準，講到「不爽釘孤支」更作勢嗆聲完離開，逗得全場哄堂大笑！

▲▼神秘嘉賓春風（左）當場台語教學，馬東石講起台語意外地標準。（圖／記者林士傑攝影）

同時春風送上金門高粱酒與刺青袖套，手臂粗壯的馬東石戴上袖套後，整隻鯉魚圖案居然變形，與LULU纖細手臂形成對比，最後一句「大家都是好兄弟」時，LULU乾脆加碼，唱玖壹壹代言的「維士比」主題曲，馬東石竟搞笑的揮起手來，馬東石瞬間又成了「最萌」大叔。

▲馬東石戴上袖套後整隻鯉魚圖案居然變形，與LULU纖細手臂形成強烈對比。（圖／記者林士傑攝影）

▲LULU加碼唱玖壹壹代言「維士比」主題曲，馬東石竟搞笑地揮起手來。（圖／記者林士傑攝影）

他飾演這個號稱最強的角色，馬東石說：「《極惡對決》與一般警匪的電影不一樣，警察跟黑道的電影很多，很少有警察與黑道聯手對付殺人魔，這部分讓我覺得很獨特，雖然我是男主角但性格接近壞蛋，卻還有正義的感覺，詮釋這部分非常痛快。」20號馬東石還會與館長一起直播，兩位硬漢碰硬漢究竟會擦出什麼火花，還沒正式見面先引發話題。