快訊

取iPhone11只因習近平? 答案網笑炸:後勁很強!

生活中心/綜合報導

果粉引頸期盼的新機發表會,日前終於登場,蘋果一連發表「iPhone 11」、「iPhone 11 Pro」、「iPhone 11 Pro Max」三款新型手機,即便今年外界普遍認為Apple新手機沒有太多驚喜,仍不減蘋果迷的瘋狂,據中華電信透露,開放官網限量預約iPhone 11全機型,8分鐘立即額滿。但您是否想過,這次蘋果為什麼不將iPhone 11命名為「iPhone XI」?答案一出來,網友們笑翻!紛紛表示,「後勁很強」。

▲「為甚麼iPhone 11不叫iPhone XI」全文。(圖/翻攝自PTT

據《自由時報》報導,有名中國網友在上網發文詢問,為什麼iPhone 11沒有像先前命名方式一樣,用「羅馬數字」命名成「iPhone XI」。有中國網友非常「專業」的解釋,「那樣的話,手機測評、用戶反饋和售後評價等等都很容易觸發審核機制而被刪除,會對這款機型的銷售帶來很多不利影響」。

▲有網友表示,「剛才上去看原文已經404了」。(圖/翻攝自PTT

原來,羅馬數字「XI」跟中國領導人習近平的「習」拼音相同。這樣的說法,引來不少網友留言,有網友說:「要避諱」、「怎麼覺得是事實」。也有網友紛紛歪樓:「XI Max,不就習大大…」、「XI 將會是史上最好的是手機,只有好評,因為不用修理。誰敢說我把XI拿去修理修理?也沒人敢修理XI」。不過也有網友感嘆,「中國人的自嘲都幽默中透露無奈哈哈」、「這篇很厲害啊,把現實悲劇包裝成笑話」。更有不少網友在理解後不約而同的表示,「第一時間想不到,不過很有後勁XD」、「後勁很強」。

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
【#直播中LIVE】柯文哲羈押79日 檢廉持續追案情
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明